Page 253 - La Généalogie retrouver ses ancêtres

UNE É ENVELOPP& DE SOUVENIRS
~
E
Pour ne pas s'endormir pendant qu'il conduisait sur la 94, Jack owrit la radio.
il entendit dts nouvdks : les l?tars-Unis envoyaient des conseam militaires en
Amérique centde, le dismage avait aupart, il y avait da inondations en
Louisiane a me dchawx en %te, l'aviation d'lsraf.1 bombardait k Liban, Le
5 prix de l'or aMit monté, h France procédait h des exphences nuci& dans le
hafique, lesn~rions pour le-urr éaient dam unt impse. U roum;r
le buron, cbeKhant une émission de musique, et A sa gmde surprise il entendit
tout h coup une chanson fianpise, loinraine et annmc perdue dans une mer de
paroles an&k - une vieille chanson française qu'il connaissait & bien ; il
h - -w Pou& ID ajusta le bouton er dors il entcndir tris dis~ctemént les mots qui disaient :
WdehpcmupwnukaBsfwdtl)i~h Qu'ilcnbng kchum#d~w
Qu'ilcrrhng P chnmn ai lhmuur
Le bm&m ya ~ünt *mts aprk laptine
Tmfiurpm, mon &, je Mrai
15 k myugarfinnmr kz jnr-
T'mfiispar, mm amu, je vicilbirai.
h&hdicnne L'L'Amérique ! Chaque fois qu'il entendait prononcer ce mot. Jack senrait bouger
qudque &ose au milieu des brumes qui obscdsaicnr son centeau. batcau
larguait se amm et quirrair lentement la tuse firme.) C'Ctait une id&
410 envcloppéc de souvenirs très anciens - une idCt qu'il appelait le
Rh. & l~mhiqu *. Ii pemait que, dini lhiimim de Iqhd<t, h 1'
a ~ m d
dhwene de FAmtrique avait Cd la réaljl;ation d'un vieux rêve. LeJ historiens
disaient que Ics dtcouvreurs cherdiaient des épias, de l'or, un pqe vers Ja 1
Chine, mais Jack n'en croyait rien, Ii prétendait que, depuis le çomrnencemcnt
Z du monde, les gens étaient malhcureug parce qu'ils n'arrivaient pas 3 reuower
le puldi. rnrrme. iis avaient garde &ns leur ttrc IvuMgc d'un pays idhl cr iis 1
Ir Çherduient paxtout. Et lorsqu'ils avaient mwC I'.h&que, pour eux c'bit Ie
vieux & qui se nküsait et ils allaient &re iibm a heutem. Ils allaient éviter les
erreurs du passé- Us &mt tout recommencer h neuf.
1 Avec le temps, le Grand Rêve de I'Mriquc s s'ttait bd a~ mimes comme
tom lu rêves, mais il renaissait de temps A autre uimme un feu qui couvait sous
la mdh Gia s'fit produit au 19' sikle lorsque la gens 4taimr ù16 dans )(
I'Oucst. Ex pubis, en rrawrsant I'Amdrique, les mrzgeurs retmupaienr des
pandies du vieux rk qui avaient Ctt Cparpilltks [...].

-- -- - .+ - -- -
- -

I
1. Quel est k de de ia chanson dans cet mit
2. L'auteur privit&gie-til ici le présa ou le psi !
3. Quel rhérne sr le plus lmponant !
, 4. Quel 1h pourriez-mus Btabllr entre ce ute et c m du premier chapive ? - I

Au plaislr de lire

252
Intimité et pragmatisme