Page 217 - La Généalogie retrouver ses ancêtres

i VICTOR-LÉVY BEAULIEU (né en 1945)

Dd# proche parsnt k Lak hkiem et de j?cqwr Femm.Vi-kvy Beaulku s'est uwv4 un
hh ~umai m h pxane de I'Amérkah Htrmui Mem. Cetœ iumhusr moncm mue-
Beauliai ecMdvise~us viur kW bmu MOI>PéWM(1978).n)i~ntrybrkken vdrmes
oii~dwunwmpaiaorcWlire.k~bMogiphEe.~~kgrphlahEhmnique.b
ddqwetl'ars?LRanuickîhxm-mxanlltad hrWkL~ad&mbeduirhfiu3mptyuiantquek
AaYo.p~rdasarourrdurid.CommstoiiiounchazVW6vrhllai.krwiwseW
-31 Mhnr peu vrùpernbbbls et en d&k
~avrnc~aa&~.dk~smedenimunfii~&w~lr~rm~
Mmr au W le

1 CEïTE PRODIGIEUSE IMPosSIBILIT~!
Dans mon peut pays, ce qui ne ceose pas de venir mais n'arrive jamais, mut ce qui
se & n'êm que y4bdu)is comme, en MelvilIe, tout ce qui se r&t 3 n'êrre
il
qu'amtricain. Par ma race, je suis en retard, Par ma race, je suis cette course
d&ep!& vers ce qui, parmut aiticlits, a étd aboli. Je suis finitude mt même
que de aommencer - am prodigieuse impossibilird qui m'a tant fascine dia
Mddc parce que, tout simplement, eUc sc trouve ?i &me inscrite en moi, depuis
la commencunents équivoques de mon pays. Toute écriture n'est rien de plus
que de la mon. Marc de soi-mCme parce que mort de cautes les Images de
soi-méme. Mort de mut avenir linéaire parce que mort de mut ce qui en moi me
IO possede. BientBt, je le sas, il ne restera plus rien - plus de Meide. Toute Lecnire
est abandon et par cela mêaie je suis vaincu, h la limite de ma dCsasueuse
xhimphrtnit. Ce qiic je cherche en Md&, c'es ce que je ne trouve pas en moi,
c'ex cette vie pitoyable, c'ar cet Bchec fabuleux. Mais moi jc n'ai jamais
- mmmtni Mais moi je suis comme mon pays, je suis la demi-maure même de
-& mon pays - un grand fleuve poiiu6 marchant vers sa mon de fleuve. Meme si le
I fleuve Wt continuer, m ne serait plus ce fleuve auquel je pense, et qui m'habite
GO- ce n'cm pas possible, qui me baxe et me laisse 6trangdment mou, sans
possibiiiré de ddkm. Je sombre ec je n'arrive plus h Wr. Je sombre et ce ne sera
toujours que cela, une chure sans fin dans les eaux du non-être : ii n'y a ni temps
:a ni espau qu&Bcok, que de la présence américaine, ce par quoi je suis annihile,
ce par quoi je suis bâülonnt, er Ligoté, et torrur6 Americain mais sans I'Amkrique,
oonsommarnir mais sans capital, dvc de ItEmpire et sans d'au- armes que
cc pitoyable livre pour me continuer dans ma pAie dnergie.

1. UéuWw le proc&dl d'interrsxtualtuk
2. Commena ta syntaxe de la grerni4i-e phnse. Quel enet est produit ?
3. AmiEpez le rjrtsme dumrmeur.
4. Qudle est la miii dominante ?
5. Comment l'auteur décrit-il le paradoxe qu'est I'exhace du Quebec en AmBiique !
qui
6. Ce texce pMmnil &tra asscd(i au -mt prWdcnt ! QY'~OLC~ k wche i cduW !