Page 215 - La Généalogie retrouver ses ancêtres

YOLANDE VILLEMAIRE (née en 1949)

Lt~dcKJur&wlkrmiFs~~abon&nœqus~c:~roniw~,mmua
iniiapua, Lrriaim ndiophanlque, ac. Cest son rom L VI en prwc {lm) qui h fit
~~~duprpblk~~iplwxinpuJoNl(,nolnrtktbvbi~~~
duquoddicn,~~hdtrrinctiaiemra~&h~d'une~reœmrbulprenat
k~ctk~.Ccqulvrutwie~eficdnduprocersurdiFkriaira,oùiem
~aiblsrrn,-p~r~~~~k.~artkrtsr+p~urh~aivtvnhvkmr~vivu~~~r
6comnrqu~r~porc~larmrrq~r~r~i

JE SUIS RENDUE A LA PAGE CENï
Je suis rendue 2 la page cent. Ça commence A avoir l'air d'un roman quand t'es
rendue h la page &t ! Leila, qulest£e que tu veux encore ? Pourquoi &[-ce que
tu brailles tout Ie temps. hein, ma belle rninoune lilas !?"aimes pas ça le bruit
du da* hein ?
s k tkldphone sonne. C'est Solange. Eüe dit qu'elle a peur. Je dis : ben non Solange,
c'est pas dangereux. Cesr-tu comme I'auue fois ? Elle dit que non non, c'est pas p.
Que c'est moins pire que ça mais qu'a sait pas trop quoi &. Je dis que y a rien A
faire, qu'il fatu juste pas avoir peur. Qu'eue a bien faii de me réiéphoner.

EUe dit : non, tu comprends pas. C'et p;uce qu'y a quelqu'un ici qui me fait peul Je
io dlS : qui ça ? A dit : ni le connais pas. Y s'appelle Btyan. Y esr bcn le fun, mais c'est
un fou. Je dis : c'est fini avec ton jumeau comme ça ? Salange dit : je sais pas, j'aime
mieux pas y penser, je comprends pus rien. Je lui demande de quoi de a peur. EUe
dit que ben IL y est tranquille, mais que tour 9 l'heure y s'est iàit amquer par les
soieiL pis que qa y a fair peur. Je dis : comment p w attaqué par les soleils v ? EIle dit :
15 ben, je sais pas. C'es peur4tre cause da daru-chocs. Y dit qu'y en a eu pendant
quatre ans. Je demande : y a quel âge ce gars-lA ? Solange dit : vinge-deux ans. Je dis :
oum, tu te spécidises dans les peu= jeunes ma vide ! Sofïnge dit : arrêrc donc, j'ai
rien que vingt-six ans, c'est pas si vieux que ça. Je dis : écoure, tu penses pas que ru
m - s le meme B porre si y ce tait pur tant que 9 ? Solange dir : ben, y es deux
20 heures du matin ... Je dia, pis ? Elle dit : ben, c'est pm qu'il reste nulle pan, chus
quand mhe pas pour te merue a porte pendant une tempêre de neige ! Je dis :
commentp~yr~sfendcparc~?
Salange di~qu'dc n'a pas nop compris, parce qu'a comprend pas la moitié de cc qu'il
dit ; mais qu'eue cn a deduit qu'il vit dans la rue, que c'est une sone de docharcl. Je
E demande : pis où est-ce que c'as @C ça cet agrh-th ? Eile dit : à ta Piact Desjardins.
. .

1. Rd- I%s maques de Ia langue orale.
2 Montrez que I'aureure reut donner I'impmssion que son roman s'étrït spontM6menr au
bard des shronsmncer,
les
3. Comment I'auteure ~-eIlÉ dialogues ? Quelle convention est diminée !
4. Que pensez-vous de cette approche romesque 1
1 Au plaisIr de lire
D La~ducygne 8 ie Dieu dansant

Esthetique de la transgression 214