Page 60 - Genealogy French Families Détroit River Revision 1701-1936 - Vol. 1

La gdndalogie ascendante 61

illustration. Ne l'accueillez qu'avec rbserve car
ces travaux sont frappés d'une juste suspicion.
que l'auteur y ait mis de l'amour-propre s'il
s'agissait de sa famille, ou de la complaisance
s'il œuvrait en salarié pour une autre! Depuis
le XVIII' siècle, les faussaires abondent. Cepen-
dnnt, ces travaux ne sont jamais dépourvus
d'intérêt cnr ils offrent les bases d'une recherche
plus skrieuse. S'ils se révèlent mensongers, il
peut etre passioiinuiit de déterminer les motifs
qui les ont fait établir : procès, carrière, arri-
visme, alliance flatteuse.

Yous interrogerez vos pareiits, leurs voisins et
collègues. Ils vous indiqueront des filiations. des
lieux, des dates. Ils vous conteront aussi des
légendes. Quand une histoire est passée de géné-
ration en génération on peut penser q~i'elle garde
une part de vérité, mais déforinée et enjolivée
au cours des ans. L'auteur de Racines, Alex
Haley, prétend avoir conservé, par tradition
orale de sa famille, des souvenirs remontant a
1101 : des Bvéiicinents très précis, des noms de
personnes et de lieux. Retenez toutes les anec-
dotes qu'on vous rapportera. Vous pourriez utili-
ser un inagnétophone pour ces entretiens afin de
séparer ensuite Ic bon grain de l'ivraie en écou-
tant de nouveau ces r bnvnrdages D. dans le
silence de votre cabinet. Cela vous permettra
de revenir sur des détails qui vous ont d'abord
échnpl)~. Restez toutcfois exlréineiiient prudent.
Ces téinoignages doivent être recueillis arec
mcfiance car ils sont rarement impartiaux. La
mémoire humnine est défaillante. La personne
interiagée peut donner des indications fausses
tout en étant de bonnc foi parce qu'elle a Bté elle-