Page 54 - Genealogy French Families Détroit River Revision 1701-1936 - Vol. 1

La généalogie ascendante 55

Toiit ce matéricl ne rcl~r&sente pas une grande
iriisc de foiids. Cne niacliirie h écrire serai1 d'une
grande utilité, car elle donne aux textes iine
lisibilité parfaite, toujours appréciée des cor-
respondants, siirtout dans ce genre de travaux
ou la rédaction fréquente des noms propres et
des dates impliquc une transcription claire et
soignée. Mais il serait déraisonnabile d'en acqué-
rir une, si vous ne lui trouvez aucun autre
usage. 11 vous suftlra de bien soigner votre
calligraphie.
En revanche. vous pourrez corniiiander un
caohet portant votre nom et votre adresse. Cette
petite dépense vous évitera des écritures fasti-
dieuses.

Vous devez prévoir les menus frais journa-
liers de correspondance et d'acquisition des
copiea d'actes d'état civil. Vous aurez égdement
des frais dc voyagc et de shjour lonq~i'il vous
sera nécessaire de vous rendre sur place pour
dépoui'ller un dossier. Vous pourrez profiter des
vacances pour ailler aux en,droits ou vécurenl
vos ancêtres, en prenant soin de vous inqu~iéter
des dates oii les archives locales sont ouvertes au
public. Il serait en effet absurde de mus dépla-
cer et de trouver porte dose.
Si vous parvenez concilier vos congés et votre
recherche, vous aurez fait d'une pierre deux
coups : un séjour instructif dans une contrée
peut-dtre inconnue et pittoresque d'un point de
vue touristique, et, qui sait, parfois riche en sur-
prises dans scs dépdts d'archives. Vous ferez des
rencontres intéressantes. car les érudits locaux
sont souvent des gens charmants, et économiserez
les frais qu'aurait occasionné un voyage d'études.