Page 4 - index

Page
AVANT-PROPOS ...................................................... 1

INTRODUCTION ...............................
la création du parc. l'audience publique
DECISIONS CONCERNANT LES PROJETS PRIOKITA~RES ......................... 6
Les routes, les centres d'activités, les terrains de camping, les quais, le stationnemenr,
le transpon en commun, les auues services aux visiteurs
BUTETOBJECTIFS ................................................... 7
Le réseau des parcs nadonaux, le parc national Forillon, la conservation

RECHERCHES: INVENTAIRES ET ÉTUDES ................................... 9

PLANIFICATION ....................................................... 10
Le contexte régional, les limites du p3rr:, le zonage, l'architecture, le plancadre provisoire
RESSOURC'ESNATUKELLES ............................................. 12
Usage commercial, les oiseaux, la flore, la proteciion de l'envjromement

ACCES ET TRANSPOKT ................................................. I 4
Les routes, les terrains de sl~iionnemeni, les services de transport aérien, aulres questions

~IÉBERCEMENT ..................................................... 16
Les services el l'hébergement permanents, les centres d'activités et d'accueil aux visiteurs, camping

EDUC ATION ET INTERPR~TATION ......................................... 1 8
L'hjstoire na rurelle, l'hjstoire humaine

RÉC'RÉATIONDEPLEINAIR ............................................. 19
Les excursions et la péche côtière, la baignade. les randonnées dans la nature, l'équitation,
les activités d'hiver

ADMINlSTRATION ET SUJETS DIVERS .............................
Les comités consulla tifs, les çervices publics, les possibilités d'emploi