Page 201 - La Société canadienne d'histoire de l'Église catholique - Rapport 1961

Mercier a tll: roqu a,ascz polinieut i l'amiral. 011 a
dépi.ch6 uii exprès A Wolfe, il a fa,it dire verhalerueril
qu'il feroit r6ponse aiijouid'liiii ; et cil attciidnnt, il a
fait rependre A M. de Vaudreuil par son adjudant, doiit
voici copie que voiis nici renverrez. Nous avoiis uiie
rdponse tolite prete adrcssr'e ail gOrii:~.al et sip& Buu-
gaiiiville. En voici B pcu pris la teneur, car c'est de
rn6moii.a que je vous la transcris :

J'ai ordre de RI. le. inarqiiis de Vaudreuil de rdpoiidre
à Votre Excellence eu siijet de la lettre que lui a écrit,
M. Barr6 de \,oti.t. part. Votrc Excelleiice a dû regnrdar
oiiirnc un briiit saldatesquc ce qu'elle a lu deiis la
lettre iiitercel~tée au sujet des trois grenadiers dc Royel-
Américain. Le Roi Ica ;L rachetés t q$i.:~nds fiais des
saiivoges, comrue je fais joiirnellement. Nos procCd6s
soiit conniis, et vos propres papiers publics nous iint
rendii jiistice sur le fait, de la capitnlalion du fort Guil-
lauiue-Heiiry. Je n'ai p;~s ordrc de répondre aux invec-
tives, citations el inenücrs de la lettre de h1, Btirr4,
lcttrc que saiia douce Votre Excellence ~i'a pas lue;
ellas ne nous r~ndroiit ui craintifs iii éroccs.
Je silis, etc.
Bonjour, -Nonsieur Ic clievalier.