Page 138 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

Aprea quatre annéea de séjour P l'Hôpital-Général de Québec, Mar-
guerite Eléonore De Lavoye en sartit au commencement de i'éti de
1850, et épousa quelques années plue tard, le 22 août 1855, Monnieu
le Notaire Gon Roy, de Lévil
Madame veuve Uon Rdy, est décédk s kb, le vingt-huit février
mil neuf cent dix-neuf, dane La quatre-vingt-d~ième année de son âge.
Ule a conservé le meilleur souvenir de rion Alma Mater, CHôpi-
tal-Généra1 de Quék m et de eea excellentes maît-, et n'a &, pen-
dant toute m longue existence, de leur vouer la plus grande admiration
et de &nir le Ciel et la Vierge Marie, de lui avoir prwuré ka bienfaits
de recevoir l'instmction et i'éducation de pareilles maîtresses et dane
une telle maison bénie de
C'est là Ia raison de non disir, mainb fois répété au eomparant, de
donner cette ehaine d'or à Notre-Dame-de-le-Protection de l'Hôpital-
Général de Québ- en témoignage de reconnaissance pour toutes lea grâ-
ces insignes qu'elle lui a accordées depuis non eniance juaqu'é son
extrëme vieill-.
Cetle chaîne d'or avait été acquise en Angleterre, il y a soixante-
dix ana, par huie Marie Joseph De Lavoye, et donnée à son retour de
voyage en Europe à Marguerite De Lavoye, sa fille, à ea sortie du cou-
vent, alors qu'elle avait ana
A ce faire intervient, Dame Marie Philornéne Morency, dite St-
François d'Amie Supérieure. Dame Jeesic Campbell Carroll, dite Sœur
Marie de l'Aesomption, déplritaire des reljgieum de I'Hâpital-Général
de Québm, lesquelles après avoir eu lecture du dit Acte, acceptent la dite
donation.
Dont Acte à Québec, sous le numéro cinq mille huit cent quatre-
vingt eeize.
Et les parties ont signé avec Nous Notaire, lecture faite.

Signé :
Adjutor Roy *
r Sœur Marie A. Philomène Morency,
dite Sœur St-Françoie d'Assise, Supre.
r Sur Jessie Campbell CarroU,
dite Marie de l'Assomption, Depre.
J.-A. Dumontier, N.P.
Vraie copie de la minute demeurée en mon étude,
J.-A. Dumontier, N.P.

A l'autel de la Madone de buis, figure aussi, entre plwieurs autra
une magnifique montre en or, ayant appartenu à Madame CarroU, mère
de la regrettée Mère Marie de l'Aaeomption, ancienne Supérieure du