Page 63 - index

13 fév. 1651 Accord entre Jean Balllargeon et la demolselle de Grandmaison

Furent p'nts En Leurs Personnes Jehan balia rjon hab.ant
demeurant Ordinairem'î A beschereau et Margueritte
#fJ-w
- pour finir et terminér Le procéz meu par cy deuant entre euls
Guilbourdeaux sa fem'e # Estant de p'nt A Québecq Lesquels

et damoiselle de Grandmaisons et ce pardeuant Monsieur
Le Gouuerneur Ont faict et Accordé par ensemble Les Choses

(par.-~udouart) quy ensuiuent Cest a Sçauoir que Led. Baliarjon et Laditte
de Guilbourdeaux se sont obligéz enuers Laditte damoiselle
de Grand Maisons A Satisfaire auls fraiz de Justice
tels quils peuuent estre tant dinterogatoire de tesmoings

que Assigna'ons a lceuls et Confrontations et au'es Choses
G'rallement quelconques pour ce Subject Seulement com'e aussy
Soblige Lesd. Baliarjon et sa fem'e Rendre et Restituér
A Gabriel Gosselin seruiteur domesticque de Lad. damoiselle

de Grandmaisons Ung pot deau de Vie et quant auls &a&
pretentions pi&Awts que Laditte damoiselle de Grand Maisons a peu
pretendre A Lencontre desd. desnoméz et Accuséz Laditte
damoiselle de Grandmaisons A lceuls quitté quitte

dez a p'nt Sans Jamais leur en Rien dernendér de touls lés
fraiz quelle pouroit auoir faict par cy deuant pour son
faict particulierement sans prejudice Toutes fois au choses
susdittes Ce fust faict et Accordé entre Les partyes

le Lundy treiziesrne de feburier Mil six cent Cinquante
et Ung et ce en Lestude du Nottaire Royal A Québecq
Soubsigné et ce en La p'nce de flour Boujonnier et

Nicolas Colson pris pour tesmoings Lesquels Ont signé et
Ont Lesd. parties declaré Ne Scauoir signer et A Lad.
damoiselle de Grand Maisons Signé Le Jour et An que
dessus
(signé) de grandmaison

(signé) N. Colson (par.)
(signé) Boujonnier (par.)
(signé) Audouart Note Fioy.l (par.)