Page 173 - index

parties que la terre qui sera desertée les deux dernieres années
par ledit Jaubidon le dit bailleur S'oblige en payer la
Somme de Soizante liures tournois pour chaque arpant
qui se trouuera auoir esté desertée Le tout ainsi accordé

entre les parties Promettant &c Obligeants &c
Renonceants &c faict & passé A quebecq en lestude du
Notaire Soubsigné Le Vingt Sixiesme jour de Octobre
mil Six cens cinquante cinq En presence de Jean Cochon

procureur fiscal en la coste de Beaupr6 & Jean Sauuage
aussy procureur fiscal aux trois Riuieres tesmoins
Soubsignéz & ont les dits bailleur & Prenneur declaré
ne Scauoir escrire ny Signer de ce jnterpelléz Suiuant

l'ordonnance 1
(signé) Cochon (par.)
(signé) J Sauuage (par.)
(signé) Audouart Note (par.)

Et aduenant Le Vingt Septiesme jour de feburier mil Six cens
cinquante Six fut present Louis Jaubidon desnommé au
contract cy dessus lequel A recogneu confessé recongnoist &

confesse auoir eu & receu de Toussainct Toupin Un pinson &
demy de froment & Un pinson & demy de poix Suiuant com'e
il est porté au contract cy dessus lesquels bled froment &
poix ledit Jaubidon S'oblige rendre audit Toupin dans le temps

des dits Cinq années ainsi qui1 est mentionné en Lautre part
fait & passé en la coste de Beaupré Le jour & an Susdit
en presence de Pierre Millet huissier & Guillaume Routier
tesmoins Soubsignéz & a ledit Jaubidon declaré ne Scauoir

escrire ny Signer de ce jnterpellé Suiuant Lordonnance

(signé) guillaume routier (par.)

(signé) Millet (par.) (signé) Audouart Note (par.)