Page 221 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

6 août 1686 Obligation de René Réaume aux héritiers de Marie Laurence, V'e de
Eustache Lambert

Obligation de
René Reaume
aux 6e aoust 1686
-----------------
her.erS de la dame
lambert
Pardeuant francois Genaple Not.re gardenotes
du Roy En sa Preuosté de Quebec En la Nouuelle france
~ous.né fut present René Reaume Charpentier habitant
de la ~eig.rie de Charlebourg; Lequel a Reconnu et Confessé
dêuoir Loyaument et Justement Aux heritiers de deffunte
~am.lle Marie Laurencé Viuante Vefue de deffunt Le Sieur
Eustache Lambert, ce acceptant M0ns.r M.re René Louis Chartier
escujer Seig.r de lotbiniere Cons.er du Roy et son lieutenant general
au Siege de la d. Preuosté de Quebec tant pour luj, a cause
de Madame son Espouse, que pour ses autres Coheritiers
en la succession de la dite deff.te damoiselle Lambert,
La Somme de deux Cents trente Six liures, pour
pareille somme par Elle prest6e auant Son decez aud. debteur
Si Comme &c Dont &c Laquelle dite Somme
de deux Cents trente Six liures le dit debteur Soblige
et promet pajer dans Un an dhuy, sous lobliga'on et
hypotecque de tous Se biens meubles & Immeubles presens
et auenir, a Mond. Sieur de Lotbiniere, ou a tel autre des
dits Coheritiers qui1 Apartiendra: Et a faute de
ce faire dans ledit temps, promet de la en apres en
pajer llnterest au tauR du Roy. Prometant dabondant &c
Obligeant &c Renonceant &c fait et Passé audit
Quebec En lhostel de Mondit Sieur le lieutenant general
apres Midj le Sixieme DAoust gbj.c quatre Vingts Six
p'nce des Sieurs Boutteuille et Carré m.ds en cete Ville pris p.r
tesmoins quj ont auec Mondiî S.r le lieutenant general
et No.re Signé ces p'ntes et a ledit Reaume desclaré
Ne Scauoir escrire ny Signer de ce Interpellé

(signé) RL Chartier (signé) Boutteuille
de Lotbiniere
(signé) Carre (par.)

Et auenant le premier Jour de Decembre Mil Six