Page 79 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 19 - 1673-1685

25 fév. 1679 Quiifance par Jean Mignauit et Louise Cioutier à Charles Cadieux

25 feb. 1679

Pardeuant Romain Becquet no.re &c. furent
p'nts en leurs personnes Jean Mignaux S.'de Chastillon
et Louise Cloustier Sa femme de ly bien et deuement authorisée
pour f'e et passer ce qui ensuit demeurans en la Seigneurie de

Beauport de present en cette Ville de Quebecq, Lesquels ont
Volontairement Recognu et confessé auoir eüb et receü ce
Jourd'huy comptant de Charle Cadieu S.'de Couruille habt
demt aud. Beauport a ce p'nt &acceptant, La Somme de

Quatre Cens quatre Vingt dix liures, Sur & tant moins
de la Somme de Neuf cens liures de prix prin.al de la Vente
faite par lesd. chastillon et sa femme aud. S.rCouruille d'Une
habitation Scituée aud. Beauport par contract passé par

deuant fillion notaire Royal aud. Beauport le Sei~e.~ Januier
dernier, Et de Celle de quarante liures pour Vin de marché
dont &c. quittant &c. Declarant led. S.rCouruille
que lad. somme de quatre Cens quatre Vingt dix liures

est prouenante des deniers par luy ce joud'huy receües
de Noble homme Charles Aubert Sieur de la Chesnaye
a Cause du contract de constitu'on de Rente par luy ce jourd'huy

passé a Son proffict par deuant led. no.re de Cent Cinquante
Liures de Rente Voulant & consentant q'l Soit mis & Subrogé
au lieu & place droits noms Raisons &actions desd.
Chastillon & Sa femme, Lesquels ont Subrogé en I'r lieu
& place led. S.' de la chesnaye a ce p'nt & acceptant,

Voulant & Consentant en outre lesd. Chastillon & Sa femme
que La grosse & minutte dud. contract Susdatté soit endossée
& quittancée de lad. Soue de Quatre Cens quatre Vingt

dix liures par qui & Selon ainsy qujl apartiendra, eslizant
pour cet effect le procureur general & Special le P'teur
des p'ntes auquel Ils donnent pouuoir de ce faire, & d'en
Requerir acte Car ainsy &c. promeitans &c. oblig's &c.
Renonceans &c. faict & passé a Quebecq Maison

dud. Sieur de la Chesnaye Lan gbj.c Soixante & dix neuf