Page 39 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 19 - 1673-1685
P. 39

dire ny declarer au Vray de ce enquis ~uiu.~ l~rdonn.~~ Pour touttes
                           et Sans au'es charges debtes ny hipotecques g'ralement quelconq.
                           franche et quitte des arrerages desd. cens Rentes, Et de tous
                           droicts Seigneuriaux du passé Jusques au Jour que lad. dame duquet
                           est entrée en possession djcelle, Pour de lad. habia'on Sus
                           Vendue en circonstances & despendances, Jouir faire & disposer
                           par lad. dame duquet Ses hoirs & Ayans Cause de ce jour
                           a laduenir Ainsy qu'jls aduiseront bien comme de chose leur
                           apartenant a Vray &Juste tiltre au moyen des presentes,
                           Cette Vente Transport & delaitz ainsy faicts a la charge desd.
                           cens, rentes, droits et debuoirs Seigneuriaux, Et outre Moyennant La
                           Somme de Cent Cinquante Liures Que lesd. Vendeurs ont
                           Recognu et confessé auoir eüe et receüe de lad. dame duquet Sçauoir
                           Soixante & quinze liures dez le Jour de toussaint dernier passé, Et
                           Pareille Somme de Soixante &quinze liures # en Un billet payable au
                           porteur tiré par les dames Religieuses de lhostel dieu de Cette Ville
                           Sur Monsieur de la ferté en datte de ce jour, dont &c. quittant &c.
                           Et ont lesd. Vendeurs p'ntement mis ez mains de lad. dame duquet
                           Led. tiltre de Concession Susdatté, mettant & Subrogeant par lesd.
                           Vendeurs lad. acquereure du tout en leur lieu & place droits, noms
                           Raisons & actions, transportans en ou'e tous droicts &c. desaisissant &c.
                           Voulant &c. procureur le porteur &c. donnant pouuoir &c. Car ainsy &c.
                           promettant &c. obligeant &c. Sollidairement Comme dessus,  eno on.^ &c.
                           faict & passe a Quebecq estude dud. no.re Lan gbj.c Soixante &
                           dix huict auant midy le Vingt six.e Jour de Juin ez presences de M.re
                           guillaume Roger premier huissier du ~0n.l Souuerain Et de Jean marnay
                           Clerc dem.tz aud. Quebecq apellez pour tesmoins qui ont Signé
                           auec lesd. dames duquet, normand, & notaire, Et a led. S.'  la briere
                           declaré ne Sçauoir escrire ny Signer de ce enquis ~uiu.~ I'ord~nn.~~ 1

                           #  ce jourd'huy contant ,            (signé)  Catherine normand


                           (signé)  Chaterine gautier


                           (signé)  J Marnay  (par.)     (signé)  Roger  (par.)


                                                        (signé)  Becquet  (par.)
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44