Page 88 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 17 - 1673-1685

Aud. S.' poisset detreuil; Et En Suitte Lauroient
Conveneu & accordé par Acte passe pard.' Led.
M.= Genaple no." Le troisiesme Jour de fevrier
mil Six Cens quatre vingtz onze, Lesquel Susd.
actez apres que Lecture En a este faite aud. S.'
Millot par led. no." & mot a mot dud. Contrat
de mariage dud. Jour treizie. decembre mil six Cens
que du Susd. acte du Jour
quatre vingtz dix le troisiesme febvrier mil Six
Cens quatre vingtz onze, qui1 a dit avoir bien
agrée
Entendus & Entendre Les a approuvees & ratiffiez
veut quilz Sortent Leur plain & entier Effait
Selon leur forme & teneur, A la reserve de la clause
lnceree aud. Contrat de manage
quy porte que Lesd. huit mil Livres âeFCHeRt
Entreront en La mm." Stipulee par Led.
Contract de manage; L'aquelle Clause Condi'on
w
Sera Nulle & Nentrera En lad.
"
corn." q. Le tiers Et les au'es deux tiers Sortiront
nature de propre a lad. dam.Ile marie anne Millot
femme dud. S.' poisset Detreuil & aux Siens de Son
Estoc coste & ligne conforme.' aud. contract dud.
Jour troisie. febvrier mil Six Cens quatre vingtz
Onze L'ed. poisset aud. nom declare qui1 a
Receu desd. Millot & Thibaud Sa femme cy devant
L'a Somme de deux mil Six Cens Soixante Six Livres
treize Solz quatre deniers faisant Le tiers de lad.
Somme de huit mil Livres constituee en dot a Lad.
dam." marie Anne millot "^"""" & en
avancement dhoirie, Dont &c quittant &c
Et Les au'es deux tiers de lad. Somme de huit mil
L'ivres montant a Celle de Cinq Mil trois Cens
trente trois Livres Six Solz huit deniers; Lesd. parties
ez noms quilz procedoit Ont Conveneu que Led.
S.' poisset detreuil aud. nom Jouira de La maison q.
Led. S.' millot & Thibaud Sa femme ont fait f.= En
Dame
La ville de quebec Scise rüe nostre Laquelle Jouissance
Luy tiendra L'ieu des lntherestz de Lad. Somme de
Cinq mil trois Cens trente trois Livres Six Solz huit
deniers pour Lesd. deux tiers de Lad. Somme de huit mil
(par.)