Page 207 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 17 - 1673-1685
P. 207

12 sep. 1693   Déclaration de Claude Robillard et Etienne Campeau



                             Pardevant Anthoine Adhemar
                             Nottaire Roial en la Nouvelle france residant
                             A ville marie & tesmoins En fin Nommes

                             furent presentz En leurs personnes Claude
                             Robilliard & Estienne Campot demeurantz
                             aud. ville marie Lesquelz ont dit que Led.
                             Campot a foumy a la Societte quilz ont fait
                             pour Le Canot quilz ont Equippé pour

                             Envoyer En traicte aux 8ta8ois L'a Somme
                             de quatre Cens Livres qui1 a Employée
                             en lachapt de marchandises pour lequipp.'

                             de Leursd. Canot L'aquelled. Somme de quatre
                             Cens Livres L'ed. Robilliard Consent que Led.
                             Campot retire Sur Les Castors quy dessendront
                             de leursd. Societte Avant partager Et Ce En

                             Castors au prix du bureau Car ainsy Lont
                             Lesd. parties Conveneu pro.'  &c ob.  &c renons!  &c
                             fait & passe aud. ville marie Estude dud.
                                 Lan mil Six Cens quatre vingtz treize

                             L'e douziesme Jour de Septembre apres midy
                             En p'nce de           (blanc)
                             tesmoingz demeurantz aud. ville marie ~oubz.~~
                             avec Led. robilliard & no."  Led. Campot a declare

                             ne Scavoir Escrire ny Signer de Ce Interpelle
                             apres Lecture faite Suivant ~ord.~~


                                    J Quesneville        G Pruneau (par.)

                                    Claude Robilliard
   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212