Page 131 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 17 - 1673-1685
P. 131
18 mars 1693 Quittance par les Religleuses Hospitalières à Claude Robillard
Pardevant Anthoine Adhemar no.'" & tabellion de Lisle de
montreal residant a ville marie & tesmoins En fin nommes
furent p'ntes En leurs personnes Reverande Mere Catherine
Macé Superieure des Religieuses hospitalieres de lhospital S.' Joseph
de Cette ville, Et Soeur Charlotte Gallard religieuse hospitaliere
& depositaire des biens des pauvres dud. hospital, Lesquelles ont
Reccogneu que Claude Robilliard fermier de la Grange desd. pauvres
Leur a paye Cy devant tout Ce qui1 I'eur devoit pour Lafferme
de Lad. Grange des pauvres de tout Le passe Jusques a Lanne
derniere mil Six Cens quatre vingtz Douze Incluse Les
payement2 de Lad. annee derniere A Eschoir Compris, tant pour
Grains, cochons Beurre, volailles ainsy que au'es Choses
~ennerall.' quelconques A la reserve de vingt Cinq minotz
de bled froment que Led. robillard leur reste de lad. anne
derniere pour Lesquelz Leur En a Consentie une obliga'on
Ce Jourdhuy passee pard.' Led. no." Soubz."" Declarant Lesd.
Dames Religieuses quelles & led. robilliard ont partage
Les Escroitz des bestiaux L'e printempz de Lannee mil Six Cens
quatre vingtz douze & que chacun en a pris Sa part, A La
Reserve de trois veaux de Lad. Année der'e de Ceux quy viendront
quilz partageront Conformement a leur bail a ferme fait
de lad. Grange des pauvres aud. robilliard, Dont &c Du tout
Lesd. Dames Religieuses en ont quitte & quittent led. robilliard
&tous au'es Sans presjudice comme dit est desd. vingt Cinq minotz
de bled froment portes en la Susd. obliga'on fait & passe
Dans La Salle des pauvres dud. hospital S.' Joseph dud. ville
marie L'an mil six Cens quatre vingtz treize Le
dix huitiesme Jour de mars apres midy En p'nce
de Jean quesneville & George pruneau pra'ens tesmoins
demtU aud. ville marie Soubz." avec Lesd. Dames
Religieuses & no." Suivant Lord.'"
Soeur catherine Mac6 Soeur charlotte gallard
J Quesneville G Pruneau (par.)
Adhemar (par.) No.'"
