Page 152 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 16 - 1673-1685

22 jan. 1692 Obllgetlon par Jean Mars B Louis Guertln

Pardevant Les Nottaires de la Jurisdiction,

Terre et Seigneurie de L'isle de Montreal en la
Nouvelle france residens a Villemarie Soubz.nez
fut present Jean Mars M.re Masson y
demeurant, Lequel a Reconnu et Confessé debvoir

bien et Loyaument, A Loüis Guerestin habitant
aussy y demeurant, a ce present et acceptant, La
Somme de dix livres dix Sols, pour prest
d'argent a luy fait a Son besoin, par led. Creancier

Sy comme &c dont &c a Rendre et payer ladJe
Somme de dix livres dix Sols a la Volonté dud.
creancier en argent rnonnoyé ayant cours en ce

pais, Et pour L'Execution des presentes Le dit
debteur a Esleu son domicile lrrevocable aud.
Villemarie en la Maison de la Veuve Jallot
Scise Ruë n6tre Dame, auquel lieu &c car
ainsy &c promettant &c obligeant &c Renonçant &c

fait et passe aud. Villemarie estude desd. Nottaires
L'an gb~.~ quatre Vingt douse le Vingt deuxie.
Janvier avant midy, et ont declaré ne Sçavoir escrire

ne Signer de ce enquis ~uiv? ~'ord.~~, apres lecture \

Maugue (par.)
NO.'^
Basset (par.)

NO.'^