Page 72 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 15 - 1673-1685

12jan. 1675 Société entre Jean-Baptiste Mlgeon et Guiiiaume Daoust

Pardevant Benigne Basset Greffier & Tabellion
de la Terre et Seigneurie de L'lsle de montreal en la
Nouvelle france Tesmoings Soubz signez furent presens

M.re Jean Baptiste Migeon S.' de Branssat Advocat en
parlement, & procureur fiscal de lad.te lsle y demeurant
d'Une part, Et le Sieur Guillaume D'Aoust, Aussy y
demeurant, d'autre, Lesquels, Se Sont Associez & associent

Ensembles pour la traite avec les Sauvages, Au bout de L'lsle
dh&d'En haut Seulement pour le Temps & Espace de
Trois Années finies & Accomplies, qui commenceront au
premier Avril prochain, Venant pour finir, a pareil Jour

Trois Années Apres & Ensuivant dans lequel Temps led.
Sieur dlAoust Sera Tenu de Se rendre au bout de Cette lsle
dans Une Maison, que led. Sieur de Branssat y a fait
construire, Avec le nommé Claude Nivele, que led.

Sieur de Branssat, fournir pendant lad.te Societé, ou autre
personne en son lieu & place, pour faire avec qtm led. S.' D'aoust
La traite avec lesd. Sauvages Autant qu'il Sera en sa

Capacité, et avoir Soin des lnterests dud. S.'de Branssat
Son Maistre pendant lequel Temps de lad.te Societé Led. S.'
de Branssat Sera Tenu & obligé de fournir Touttes
& chacuns les Marchandises de traite Tant Seiches que
liquides, qui seront en sa puissance, et les rendre a ses frais

& despens, En la Maison du nommé Sagouengara, au lieu
de la Chine, Sur le pied, que les Sieurs le Ber.& le Moyne
les Vendeurs Aud. lachine, pour Icelle Transportées

Au bout de lad.te lsle A communs frais & desquelles led.
Sieur D'Aoust Se chargera, pour la traitte Avec lesd.
Sauvages et en rendre Compte aud. S.'de Branssat Son associé
de trois mois en trois mois de chacune Année, de leur Societé
pendant laquelle, Sera pareillement Tenu, led. S.'de Branssat

fournir & Advancer, tous les Vivres, Necessaires & ordinaires
Tant pour led. S.' D'Aoust que pour led. Nivele, ou autre
en Son lieu qui Seront pareillement payez par moityé Et