Page 24 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 15 - 1673-1685

28 oct. 1673 Bail de vache par Barfie Polsson veuve de Gabriel Celle a Jean Piouf

Pardevant Benigne Basset Nottaire Royal
de L'Isle de montreal en la nouvelle france
et Tesmoings Soubz Signez. fut presente

Barbe poisson Veufve de deffunt Gabriel le
Selle Vivant sieur du Clos, y demeurante, laq.lle
Tant en son nom que Mere &tutrice Naturelle
des enfans mineurs dud. deffunt # A Reconnu &
Confessé avoir Baillé, a Loyer & moityé d'accroies

pour Cinq années consecutifves finies & accomplies
A commencer de ce Jourdhuy A Jean Blouffe
habitant de la Seigneurie de Verchere a ce

present en cette Ville de Montreal, ## 'une Vache
Laictiere, Sous poil rouge de laage de quatre
Ans ou environ, que lad.te Bailleresse, luy promet
mettre en sa possession demain Vingt neufieme du

present mois & an, que led. preneur a promis nourir
& loger pendant led. temps Avec les accroicts
D'Icelle, en Sorte qui1 ny arriie perte lequel
Cas arrivant, par la faute dud. preneur ou de

Ses gens, II sera Tenu en payer A lad.te Bailleresse
La Somme de quatre Vingt livres pour la Valleur
D'Icelle, & Sy elle meure de mort Naturelle
II en sera quicte, en rapportant la peau, avec

Certifficat Suffisant de la ditte mort naturelle
Ce Bail fait moyennant la moityé des accroics
de lad.te Vache, qui seront Nouris & loger
dessus est dit, & partagez en fin dud. temps par

moityé entre les partyes, Avec dix livres de
boeure, que led. preneur Sera Tenu &obligé Bailler
en cette Ville, A lad.te Bailleresse par chacun
an pendant Led. Temps dont le premier Jour

&
# ' D'Icelle
* 'a œ present et acceptant