Page 35 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 14- 1757-1764

Led. Jean baptiste brassard qui a receu lad. somme de Soixante quinze
Liures sur sad. part, n'est encore majeur, lesd. Vendeurs Se Sont obligés

Sollidairement comte dessus garands & Respondans djcelle, & de luy faire
Ratiffier auoir ces p'ntes pour agreab. comme dit est, Et pour le
Regard de la part dud. louis brassard au'e mineur, elle demeurera es
mains desd. dames relligieuses Jusq. a ce q.l aye faict achapt

d'Une hab. pour tenir lieu de remplacement, ou q.l Soit en aage
de majoriié, Et Le surplus de lad. Somme de douze Cent
Liures lesd. dames relligieuses Seront tenues & promettent payer
ausd. Vendeurs chacun ce qui leur en apartiend pour leurd.

parts a la Riuée des nauires Venans de l'antienne france
Cette p'nte année; Mettant & Subrogeant par lesd. Vendeurs
esd. noms Lesd. Rell dames relligieuses Du tout en leur lieu
droits noms, Raisons & actions, transportant en ou'e tous

droits &c. desaississant &c. Voulant & Consentant &c. P'eur
Le porteur &c. donnant pouuoir &c. Car ainsy &c. promettant &c.
obligeans &c. lesd. Vendeurs esd. noms ~ollidairem.~ &c. Ren't &c.
faict et passé aud. Quebecq Au parloir exterieur desd.

dames Relligieuses, Lan gbj.c Soixante quinze apres midy
Le Vingt huicLe Jour d'aur'il, ez presence M.re René Hubert huissier
Et de sieur Nicolas gouuereau demeurans aud. Quebecq

tesm's qui ont Signé auec lesd. Lemelin, dames Relligieuses
lad. Louuet & notaire Et ont les au'es Susnommes declaré
ne Sçauoir escrire ny signer de ce enquis Suiuant L~rdonn.~~ ./.
aprouué en Interligne, de Cens, de bonne Valleur, & en rature
Six motz de nulle Valleur ./.

(signé) Jean lemelin (signé) Sr Marg'te De St Athanase SU^.'^
(signé) catherine Louuet

(signé) Sr cecile De Ste Croix Ass'te
(signé) Sr anne De Ste Claire Conseillere
(signé) Sr Anne de n're Dame Conseillere
(signé) Sr Marie de St Joseph Depositaire

(signé) Hubert (par.) (signé) N. gauuereau
(signé) Becquet (par.)