Page 100 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 14- 1757-1764

1 1 mars 1676 Obligation de Mlchel Lecours a Gabriel Gosselin

Pardeuant Romain Becquet No're Royal &c.
fut p'nt en Sa personne Michel Le Court Boucher
Bourg's de Cette Ville de Quebecq y demeurant, Lequel à
Volontairement Recognu & Confessé debuoir bien loyaument &

Justement a gabriel Gausselin hab.t demeurant a ljsle d'orleans
a ce present & acceptant, La Somme de Sept Cens quatre Vingt
Cinq liures pour reste de Vente & liuraison de marchandise
faicte par led. gausselin Creantier aud. lecourt debteur de tout

Le passé Jusq. a ce jour, dont &c. Sy comme &c. Laquelle Somme
de Sept Cens quatre Vingt Cinq liures led. debteur promet
payer aud. Creantier, ou au porteur &c. Scauoir La Somme de Cinq

Cens liures dans le jour & feste de Pasques prochain Venant
en billetz chez Le Sieur Bazire, ou faute de ce moitié en argent
monnoyé, et Lautre moitié en billetz Bons & ayans Cours &
Receuables chez les Marchands ou Commerceantz de ee@s Cette d.
Ville, Et Le Surplus montant a la Somme de deux Cens quatre

Vingt Cinq liures dans le q~inze.~ jour de mois de juin p'chain
ensuiuant, P'mettant &c. obligeant &c. Renonceant &c. faict
et passé aud. Quebecq estude dud. notaire Lan gbj.c

Soixante Saize apres midy le Un~e.~ de Mars, ez p'nces
Jour
du S.'estienne marandeau &de Jacq. martin Clerc dem.t aud.
Quebecq tesm's qui ont signé auec led. notaire &ont lesd. debteur &
Creantier declaré ne Seau.' escrire ny Signer de ce enquis ~uiu.~ lord.ce
Aprouué en Rature un mot de nulle Valleur /

(signé) Martin (par.)

(signé) Marandeau (par.)

(signé) Becquet (par.)