Page 52 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 13 - 1757-1764

Et auenant par deuant le notaire Royal Susd. et tesm's en fin nommés,
est Comparu en sa personne le S.' guill. fournier susnommé lequel tant en Son
nom que au nom et Se faisant & portant fort pour françoise hebert sa femme
par laquelle II sera tenu & promet faire Ratiffier et auoir pour Agreab.
Le Contenu en ces p'ntes, Et a lentretenement et accomplissement djcelles la faire
obliger sollidairement auec luy aux renoncia'ons requises Et en fournir lettre
aud. sieur de Villeray cy deuant nommé dans trois mois d'huy, Et pour
Ce faire led. S.'foumier a des a p'nt authorisé et authorise lad. hesbert Sa
femme, lequel esd. noms, apres que du contract de Vente faite par pierre
blanchet tant en son nom que se faisant & portant fort de Marie fournier
sa femme, au proffit de louis Roüer escuyer Sieur de Villeray cy deuant
le
transcrii passé pardeuant le no.re royal ~oubz.~~ q~atotze.~ nouembre gbj.c
Soixante douze, Luy a esté faict entiere Lecture par led. no.re Royal soubzné
en la presence des tesm's en fin nommés qu'jl a dit auoir bien entendue, a recognu
et confessé esd. noms auoir led. contract de Vente et tout le Contenu en
lceluy Ratiffié & a pour agreable, Consent et accorde q.l sorte son plain
et entier effect, ainsy qu'jl a esté faict et passé, Et promet faire ratiffier
& auoir lceluy pour agreab. A Marie fournier fem. dud. blanchet
susnommés lors qu'elle aura atteint I'aage de majorité, Et jusq. a ce que
Lad. Marie fournier aye Ratiffié et agreé led. contrat de Vente Susdatté,
a la garantie de Ihabita'on circonstan. & despendances Vendue par lceluy
Et a lacomplissement & execu'on de touttes Clauses & conditions
portées par jceluy Contract led. sieur foumier esd. noms sy oblige
par ces p'ntes Enuers led. sieur de Villeray nommé aud. contract
absent le no.re pour luy Stipullant & acceptant, promettant &c.
obligeant esd. noms &c. Renonceant &c. faict et passé aud. Quebecq
estude dud. notaire Lan gbj.c soixante traize auant midy le q~inze.~
Jour de juin, ez p'nce de jean Journet, et de gilles du tartre
demeurans aud. Quebecq apellées pour tesm's qui ont Signé auec led.

notaire, Et a led. S.' fournier declaré ne Scauoir escrire ne Signer de ce
Enquis ~uiu.~ lord'ce J. aprouué en Rature un mot de nulle Valleur J.

(signé) Journet (par.) (signé) gilles du tartres (par.)

(signe) Becquet (par.)

Et auenant deuant le notaire royal susd. & tesm's en fin nommés
Est comparue lad. francoise hebert femme dud. S.'fournier de Son dit
mary pour le present authorisée pour leffect qui ensuit, Laquelle apres