Page 105 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 13 - 1757-1764

12 août 1673 Obligation de Michel Lecours à Pierre Gagnon

Pardeuant Romain Becquet no.re &c. fut p'nt en Sa
personne Michel Le Court Marchand boucher en Cette Ville
de quebecq, Lequel de son gré bonne Vollonté & Sans aucune

force ny Contrainte, A Recognu & Confessé debuoir Bien
Loyaument & Justement, Au sieur pierre gaignon
hab." demeurant en la Coste de Beaupré parroisse du
chasteau richer de present en Cette d. Ville, a ce present &
acceptant, La somme de Cent liures Tournois pour Vente

& liuraison de Meubles faictes par led. Creantier audict
debteur, Ce Jourdhuy dont &c. Sy Comme &c. laquelle So'me
de Cent liures Tournois led. debteur promet Rendre &

payer, aud. Creancier en Cette d. Ville de quebecq ou au
porteur des p'ntes pour luy a larriuée du premier Nauire
Venant de france lannéé prochaine mil Six Cents soix.te
quatorze a paine de tous despens domages &
Intherests. A quoy faire & accomplir Led. debteur y

oblige Tous Ses biens Meubles & Immeub. presents &
Aduenir Renonceant &c. faict & passé aud. quebecq
Estude dudict Nottaire Lan gbj.c Soixante
acluant rnidy le douziesrne aoust
traize , presences de M.re 'Thomas frerot huissier
es
Royal en Ce pais & de Jean Mariette demeurans
aud. quebecq tesmoings quy ont Signé auec led.
no.re & ont lesd. Creancier & debteur

declaré ne Scauoir escrire ny Signer de Ce Enquis
Suiuant Lord. aprouué en Interligne quatre
Mots de bonne Valleur quy Est, aduant midy
Le douziesme aoust

(signé) Marjette (par.)

(signé) Frerot (par.)

(signé) Becquet (par.)