Page 19 - index

23 mars 1670 Accord et marché entre Jacques Bernier dit Jean de Parls et Clément Rue1

Pardeuant Romain Becquet NO^.'^ &c. furent p'nts En 1.'
perso'e Jacques bernier dit Jean de paris habittant dem.t en lisle
dorleans dune part Et Clement Ruel aussy habittant dem.t

en lad. lsle dorleans lesquels de I'rs bons grez Et Vollontez
ont faict les accord & marche qui Ensuit Cest assauoir que
Led. Bernier promet & Soblige de faire ou faire faire abattre
debitter brusler & nestoyer autant de Terre Sur lhabittation dud.

Ruel Cole led. Ruel En a faict sur lhabittation dud. bernier scize
en lad. lsle dorleans par dire dexperts & gens a Ce Congnoissant
Et ce dans Le jour & feste de pasques de lan que Ion Comptera
Mil six Cens soixante Unze a paine de Tous despens domages

Et jntherest & pour Luzeufruit de lad. Terre Cette p'nte année
Led. bernier promet & Soblige de bailler & payer aud. Ruel dans
Le jour & feste de Noel prochain le Nombre de Six Minotz de bled
froment bon loyal & marchand, lequel Trauail led. Bernier
Sera Tenu faire en pareil Estat que Celluy qui est faict

p'ntem.t Sur Son habittation faict par led. Ruel, Et En cas
que led. Bernier Manque de Ce faire dans led. Temps
cy dessus jl Sera Tenu & obligé de bailler Et payer aud.

Ruel six Minotz de bled par Chacun an awe jusques
en lannée gbj.c soixante & quatorze Car ainsy &c. promettant &c.
obligeant &c. Renoncant &c. faict & passé aud. Quebecq Estude
dix
le
dud. No.re Lan gbj.c ~oix.~~ Vingt Troise jour de mars
appres midj Es pince de Jean Baptiste gosset &de gilles du Tartres
dem.t aud. Quebecq tesm's qui ont Signé Ces p'ntes auec lesd.
parties & No.re ~uiu.~ Lord.ce ./.

(signé) Jacque Bernier

(signé) Clement reuelle

(signé) Gosset (par.) (signé) gilles du tartres (par.)

(signé) Becquet No.re Royal (par.)

17