Page 3 - Actes notariés du régime français 1609-1770
P. 3
Introduction
Le collectio~~ que nous présentons aujourd'hui au lecteur comprend
291 documents, tous actes notariés de la période française.
Il s'agit surtout de contrats de mariage, de concessions, d'inventaires de
biens, de testaments, de donations, de partages, d'achats, de ventes, de quit-
tances ou de procurations. Parmi ces 291 documents, nous en avons publié
19 in extenso qui ont été choisis pour la qualité des personnages qu'ils mettent
en cause.
Tous les documents sont classés par ordre chronologique, indépendam-
z
ment du nom du notaire. Ces notaires sont de la région de Montréal, des
Trois-Rivières, de Québec et de Montmagny. Très peu d'actes ont été passés
devant des tabellions de Louisbourg ou de Paris.
Cette collection est de valeur très inégale. On trouvera, par exemple, un
bel original comme la donation par François Hertel de Lafrenière à Charlotte
de Godefroy, sa fiancée. A côté d'actes originaux, on trouvera des expéditions
et des copies collationnées.
L'original est évidemment le document le plus prkcieux et possède la
plus grande valeur scientifique. L'original était écrit par le notaire lui-même
ou par son clerc et portait la signature autographe du tabellion avec celles
des témoins. En général, plus les personnages sont haut placés, plus la liste
des témoins s'allonge.
Après la confection de l'original qui demeurait dans le grefle, on en
délivrait des expéditions aux parties intéressées. L'expédition était copiée sur
l'original par le notaire même qui avait passé le contrat ou par son clerc,
et portait la signature autographe du tabellion. Mais, cette fois-ci, on ne
retrouve pas la signature des témoins. L'on mentionne simplement quelles
sont les personnes qui ont signé. Quoique moins précieuse que l'original,
l'expédition demeure très intéressante, surtout q~iand l'originul manque. Cela
se produit très souvent, et nous l'avons indiqué à chaque fois pour les notaires
de la région de Québec.