Page 8 - ilovepdf_merged (5)
P. 8
I
OFHS, SEpT. '92 LAcIiUTE PROTESTANT CEMETERY
32. AIline PAQUElTE epouse de Cyprien RAYMOND and 6 months, also William Andrew died May 12, 1877 I
1~1952 aged 9 years sonofJ. & M. McQUAT (east face) Ethel
Jane died October 13, 1863 aged 18 months also Charles
33. Marie VALLIERE 1879-1952 epouse de feu William Edward died July 3, 1872 aged 2 months. Children of J.
GAUDREAU
&M.McQUAT
34. (East face) James DEVINE September 4, 1885 - March 6, 54. In loving memory of James C. JAMES December 31, I
1967 and his wife Elizabeth POWER Man:h 15, 1884-
February 22, 1953. "At pelfect peace:' (west face) 1845 - April 10, 1926 also his wife Isabella WALKLER
January 7,1853 - May 5,1934. Mary C. JAMES 1877-
DEVINE
1962. William JAMES 1878-1968. "Peace perfect peace" I
35. Pte. John GOLDEN 186S-1956 242nd Battalion C.E.F:' 55. In memory of Jessie LAW wife of Francis MORRISON
Lest we forget"
died October 12, 1866 aged 17 years. Erected by their
36. CALLICOTT In loving memory of my dear wife Isabel son John. There is a quotation which is illegible.
Westwater KILGOUR December 4,1896 - May 14, 1956 56. Anders Peter THOMSEN born at Thisted, Denmark De- I
37. Cora OSBORNE 1874-1958 wife of J. Alex CHAMBERS cember 17, 1894 died at Lachute, Quebec February 17,
19SO
38. Two infant sons of Harold and Lorette ROBINSON
57. GORDON I
39. SMITH Rina W. nee KILGOUR 1892-1978 her sisters
Annie D. KILGOUR 1887·1964 Mary B. KILGOUR 58. Thomas BARLEY 1858-1933 his wife Mary E. CARPEN-
1890-1971 TER 1861-1949. "At rest"
40. Percy G. MARTIN 1901-1961 his wife Charlotte SEARY 59. William TALBOT April 14, 1885 - February 19, 1965. I
1902-1950. "Abide with me" Mahala Angel died January 14, 1944 aged 91 years, wife
ofjames TALBOT
41. In loving memory of James COATES December 11,
1885 - September 4,1972. "At rest" 60. In loving memory of John D. WARWICK died Septem-
ber 7, 1944 aged 53 years. "Forever with the Lord" •
42. In loving memory of Alan D. KENNEDY 1885-1961 his
wife Blossom KENNEDY 1895-1965. "At rest" 61. In lOVing memory of Alexander E. MacGIBBON March
6,1939 - August 27, 1959. A dear son of Elsie and Earle
43. John Roy CHAMBERS June 21, 1904 - November 11,
1962 husband of Corinne CARRIERE September 30, 62. Delisia FILLION 1883-1953 epouse de Alfonse LER- I
1907 - February 13, 1981 OUXRIP
44. Charles NEVEU 1882-1%9 his wife Anna PROVOST 63. Alphonse LEROUX 1880-1965
1885-1964 I
64. LEROUX 1923 Pauline PILON 1987 epouse de 1925 Al-
45. In memory of Thomas Richard GOLDTHORPE 1937- fred LEROUX 1988
1%5 65. GOLDEN In loving memory Herbert J.W. 1910-1961
46. Robert J. GREELEY 1896-1974 his wife Florence M. STE- 67. John MeOwen MARTIN of Birmingham, England •
66. Reginald BLACKBURN 1915-(--) his beloved wife
WART 1894-1965 May B. CAMPEY 1910-1989
47. James V. SEARY 1898-1971 his beloved wife Alice
MOTT. "Abide with me"
March 15, 1895· August 3, 1%4
48. Margaret Donalda WATT 1911-1979 wifeofS. Wyman 68. Archibald M. ROBINSON 1893·1974 beloved husband •
MacGIBBON
of Hilda A. AIKEN 1903-1986
49. In memory of Sarah Phebe ORR woo died December 69. NESS Peter 0.1914-(-), his wife Rose L. 1911-1974
27, 18(18?) aged 4 years and 6 months. (Balance of in- I
scription illegible) 70.1963 Peter KENNEDY 1989. (--) Danielle DEMERS (--
·).1914 Lyall KENNEDY 1990. (-) Francis SMITH (---
SO. Samuel ORR was born April 6, 1802 died March 29, )
1875. 'To depart and be with Christ, far better"
71. KENNEDY Joseph Ross 1931-1982 husband of Eileen •
51.In memory of Robert HODGE died March 20, 1841 SMITH 1929-(--)
aged 53 years and of his wife Margaret GRAHAM died
February 11, 1864 aged 65 years. Also their children 72. KENNEDY Wanda Amalia Lydia daughter of Hazel
Robert died 1826 aged 2 years 6 months, James died and Jean-Marc 1971-1989 I
1830 aged 4 years 7 months, Sarah died 1841 aged 20 73. CLOONEY Stanley A. CLOONEY November 1, 1922-
months. Side of stone: William HODGE died May 19, October 22,1984 his beloved wife Alice M. MOTT April
1877 aged 54 years also his wife Agnes DICEY died 10,1906 - September 6,1983
June 21,1883 aged 59 years I
74. Aristide RAYMOND mai 28, 1913 - (-) sonepouse
52. In memory of beloved parents Edward HIRD of Reith, Marie-Rose PAQUETTE juillet 3, 1915 - juillet 17, 1988
Yorkshire, England departed this life 2nd(?) September
1839 in the 59th year of his age and Mary MAR· 75. In loving memory of Janet LOYNACHAN born Febru-
TAND(?) his wife of the same place, the 15th of Decem- ary 17, 1865 died April 13, 1904 youngest daughter of I
ber(?), 1874 in her 86th year. "Passed away but dear to Donald and Eliza LOYNACHAN. "God rest our loved
memory still" one." Margaret LOYNACHAN died August 29,1945
aged 86 years
53. (North face) James Robert, son ofJ. & M. McQUAT I
died May 5,1886 aged 26 years and 6 months. (west 76. In memory of Donald LOYNACHAN born 1815 died
face) John Stewart died January 14, 1885 aged 21 years May 3,1873. John LOYNACHAN born 1857 died May
2 I