Page 34 - chainonEte2020

PATRONYMES

Marie-Gilles Mailhot et Théophile Bruyère. Source : Jean Urgel Forget et Élie-Joseph Auclair, L’histoire de Saint-Jacques d’Embrun, Ottawa, La Compagnie
d’imprimerie d’Ottawa, 1910, p. 155. Photos retouchées par le Studio Bérubé, Russell (Ontario).

Avant d’entreprendre mes recherches, j’avais ma lecture. Je ne m’en lassais jamais. Puis, un an
vaguement entendu parler des Sœurs Grises, mais avant son décès, il me l’a offert en héritage. J’avais
je ne connaissais pas l’ampleur de leurs réalisations environ 22 ans et il en avait environ 90.
dans la région. La découverte de mon lien de parenté
m’a incité à approfondir et à élargir mes recherches BM – Travaillez-vous régulièrement à vos recherches
généalogiques en cours, pour inclure des recherches généalogiques?
portant sur Élizabeth Bruyère et les Sœurs de la
Charité d’Ottawa. Ces dernières m’ont appris, entre MB – Oui. J’y consacre environ 20 heures par semaine,
autres, qu’elles avaient fondé un hôpital à Mattawa durant mes temps libres en soirée et en fin de semaine.
ainsi qu’un à Sudbury. Je suis loin d’avoir terminé puisqu’il y a toujours
quelque chose à découvrir. Certaines informations
BM – À ce moment, faisiez-vous des recherches sont difficiles à trouver. De là l’importance de la
généalogiques depuis longtemps? collaboration entre généalogistes. Il serait bon si
tous les généalogistes acceptaient de partager leurs
MB – J’avais commencé quelques mois plus tôt cette informations.
année-là. Je m’intéresse toutefois à la généalogie
depuis l’âge de 13 ou 14 ans. Mon grand-père BM – Auriez-vous des conseils à offrir aux personnes
possédait un livre sur l’histoire d’Embrun, intitulé qui envisagent de commencer à faire des recherches
L’histoire de Saint-Jacques d’Embrun. C’est dans cet
ouvrage que j’ai trouvé le nom de mon arrière-arrière- généalogiques sur leur famille?
grand-père. Ce livre publié en 1910 se retrouvait parmi MB – L’établissement d’un réseau de généalogistes
d’autres dans un meuble vitré chez mon grand-père solidaires est particulièrement important. Plus on
et je le consultais fréquemment. Il m’offrait parfois connaît de généalogistes, plus il est facile de retracer
de l’apporter chez moi afin que je puisse poursuivre l’information recherchée.

32 LE CHAÎNON, ÉTÉ 2020