Page 17 - Dictionary of Heraldry and Related Subjects
P. 17

monîmnt dm sommaina nordiques armes de bou-
                                   cliers blancs. Les Irlandais préi6raient le ronge. La
                                   gamme des couimm nsi&  h  cette  époque  paraît
                                   donc  trh pauvre : limitee B  deux, blanc et rouge,
                                   qui  évoquent  respectivement  les mhtanx,  far  et
                                   même argent, cnivre,  or ou aibtal dor8, dont aa am-
                                   vanc  la pnnurier~.
                                  *
                                     La bonciiera  de  mbtal,  mivant leur substancta,
                                   apparalssemt ainsi blancs ou jaunee,  et l'h&ddipue
                                   recomdtra bient6t  deux mbtiiax, l'or  et l'argent.
                                   Lunr surfaoe unie, ou plains appelle le travail du ch-
                                   leur, ou de 1'8mailleur. Et lorsque I'hhddipue  serra
                                 -  -tim8a,   les ooulswa qa'elle emp1aim -ont  d&
                                   nsmm6e.s. an France, ham.



                               l
                                     Il nous est impassible de pr6cicier la date d'appa-
                                   Rtian d'une  omemwtation de l'écu,  et difficile de
                               I   dire   quelle  époque  cetta  décoration devient  ai-
                                   moinw.  Capendant  les  textes  et  les  monuments
                                   nous  foumiment  quelques  jalons.  La moine  de
                                   Saint-Gd,  écrivant  assez  tard  dans  le  me  siMa,
                               1   noua dit de Charlemagne que son bouclier était  de
                                   fer uni,  dépaarvu de desain ou de coulem P. Qu'il
                                   ait fait cette remarque nous prouve A tout le moins
                               )   que In grands parno-as,   sa. contemporains, se
                                   faisaient faire des armes oumagées. Abbon, abbé do
                               /   Saint-Germaindes-&%,  su 1XB &&de, parle de bou-
                                   dien peints.
                                     Au uesii?cle, ai de8 textes sert?fkt A la Scandina-
                                   Pie ma8 montrent des rois aux boucliers blonca, aane
                                   pa'ii  y soit fait mention de quelque décoration, cer-
                                   h  s  dto gmmiera de la cr tapisserien de Bayeux, bm-
                                   dBe I la fin du XP sikle et qui commémorq ainai
                                   ahacwn lessit, la conqu&te de l'hqgietanripnrim r?' or-
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22