Page 476 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 476
456 MANUFACTURES
IO-Statistiques des manufactures de la province
lO-Manufacturing Statistlcs of the Province
J':'".-
bli...-
rIlt:'.nt.e
GROUPES D'INOUSTRmS-GItOUPS 011 INDUSTRIES
Estal>-
liah-
nLf'.ol.~
No.
ALIMIl1Nrre llT Oot6!40t-lR .•••••••.•••••••...• '" ••••• FOOD ItNO BEVI::r8AOJIl~•....•..••••• , .•. 2,69&
Produite de boulnugorio: Bnk~ry produotll:
2 Biscuit...... ; .......•........................ BI,801.1I~•..••...•.•.••....••.......••••.• _ 16
3 Piün 01 ull(re., produits do boulangerie . Brend aod olher bnkory prod ucl.• H76
Boi&loll.: B voruges:
4 ~~~e~?(~:.I~~I3:,'::::~ ::::::::::::::::::::::: A mwd waters . lia
Il J1rewerieH............•....•....•......... 8
6 Di.till•.riea.............•......... ; ....•.... DJ.lilled Iiquora .. 8
M~ge en (:ODBcrve 'L condltlolln{mwut~ Cann.ing und prnccaning:
7 CUllllitionnomont du pol son............•.... ,rlÏgh pro iug . 114
8 l'ré\"ulllion dee lruita et dCllI~~ume•....... Fruit amI vogolablo prepn",t.ion•...... , ., .•.. III
ProdH.lts Initlon: Dairy prodllct.:
g Beurre ot fromage , . Butter and oh.ellC , , ...• 782
10 l·'rornagt trn.itd ~ . Chenso. proo.Med , , . 7
Il lA"j t ooncloJls6...........•.....•............ C:ond nllOd milk , lO
12 Autl'Oll produil. hüli"rA . D.nlry .PN<lu.:t.8, otbor . 10
Minoteries: Ornln Il'lL1I prn<luds:
18 Prownde. ['r6plLréœ, bétail et volailles . Food•• stock und poultry, propnrod . 1(;:3
11 Moulins t\ provondes . Feed 1I1iUs . J30
l6 Moulins à ra,rill~..•..•••...•.....•.•........ Flour J1111l.H .•.••.......•.•............ 0\
16 Céréales pr~llIlI"éc•.....•. , ..•..........•.... Foodo, br nkl,••t . :1
Vinndos, ote.: Ment product.:
17 SlLuciMe et b()~II\l,lIi6rjo,•...•.....•........... SUU8l\JtU and Hn.ne.'lge eiH.in~....•....... 23
18 Abnttoir8 ct nalultJOIU..... 1 •••••••••••••••••• Sinughterilill und mont paolting . 40
Indudrictl aHrueutnirr~:4dh'erlHls: Miaccllun':oll~ food inùustrie."
10 Confulerio.............................•.... Confcctillunry . &2
20 Na,'''"'oni et produil;8 coooexDIl , ....•..... Macuroni Rnd kindrl1d products . ~
21 H'll!r' t ~rale_ nllnérales . AnitnfLl oil und luts . 1
22 Mnlt ot produits du IUnlt . Mnlt nad mult produotll . .5
23 ,\mir.lol\ .et glucose . Stureh Rod glucoso............•.•..•......
21 ~!,lhDenea de lIucre . Bugar rofineriee...............•.•......... :.l
26 \! ln.......•........•........•.••...•.•.. , • Wino..........•...............•.... 1
26 Produit.. allmentalrolj di'·ore. n.n.d . Misccllunoous loods n.o . n
27 T A.DAC JJT PRODUITS DU TAB ,1.0.••.••••••.••.•.••• TOBACCO AND TODAOCO PRO DOf:1'f.! .. U
28 Tnh~c, cigares et oi@l\rette•.. , . .. . . . . . . . . .. . .. TobncctJ, cJl5o.ra and a.:i~!"1 f·tti~!t...•. 37
211 Condi.til>unement et empaquetage du tnbu" .... Tohlll~(!O processing and JJùckio~ . Ü
30 AnTlcLes tlz"f CAOUTCHOUC ••••••.•••••.. , .••••••.. RUUH1Œ PnODUC"l"ili ..••• ~ •• , •••••.•••• ,. 1"
81 A.rtinlcf\ ('n oo.outohouc.. y compria Cho.U86Uœi'l.. '" Ruhhc..:I" Il.OOd.Oi, incl. footwcnT....•.••..•.•••..
32 AftTlm.E8 UN cmu...••..•..•.•........... ~ .. " .L_Ii)ATHbU PIlODU ..rB......•••...
83 ChOU88U1"e8 cn cllir.........••.•..•.....••••... Footwcllr, Icl\.t.her.........................•.
84 Cinntlt ct mitain ~3 un cuir...........•....... Glovel't ullIl Tnitlcu~., Ic~tber .
86 TRnourie-. , " . LQntlicr t"nninl': , .
Artid'Œ en cuir divora: M isoellnl1<!uus lonthur prudurts:
86 E~j.'~i~l~~r~ii~:::~:: ~: :~:: ::: ~: :::::::: :: : 1301Iill/\. leuthcr..•...................•....
81 l'Iool Ilud .ho findiugs, lc"ther .
38 Arh 'Ias dJvoi'ii cn euir , .. I1lis"ol.1aneoo. }cut.her good•...........
30 TI<X1'1""1j (A "';':XCLII"'ON D~8 Vl:1'E 11111'1'8) .•...•..or ""T'L" PIIQOO""" (""01<1'1' CLOTIHNO)•...
C"tannRÙ(,.': Cot.ton goo<I.:
:Fjl de eut<ln.......................•.•. , .... CU(,tIl[! thre;).(), ...................•.....•. 4
li'i)~8 ct t.iH~IIS do cuton ...........•....•..... Cott.un ).-nrn alul doth..... '........•.....•. 18
Articlo. di"ors .n cut.on...................•.. J\i:li~r.<'1Jn.ncouscotton goodtl. . 6
Lainage.e: WooLien p:lIodl1:
Drap de Inino ...................•.......... Wool.1nn l'iolh. . . . . . . . . ~a
Fil~8 do lai n6•.•••......••.•.....••.•.•.••.. WoolJen yarD " 17
Tnpis, mOl.1\1ottca et ('l!Lrpcttea .....•.......... Co.rpcts. J1\l\t!ll rand nlgB•.• , •..•.••.•.....•• 2
Artiolœ di vor. en laioo . 1\1 iscollo.ueCllllj wonllüO ~o()d.Iof •......••.•..... 1
Text.ilea synthétiques ot. .010...••............... ~ynthuth· tC:tLilc9 llud :Iilk. ...........•....•.. 34
Aut.res text.i1es pnmuim.: OtllC~r pl'iUlUrV tex.lil(>8'~
Teinture et al'Pn'\t des Laxt.il0" ......•....•... 1Jyem~ "ne! ~ni8hing of tu.tile•......... :12
Ti u. 6troite . Narrow fabnett. . . . . . . .. . ~ . 22
Textile. div"",: Mi8Ct~1lnlleou8 textile producLs:
Auvent:., tout·CR et \'oih.'6'....•.. , . AwninWJ. tonte n.ud s:üla . 24
Sacs en cotan et. 00 jute . lIags, eotten nnd jule> . 12
Brodori~, pliasage, ourÏl:ttl il Jour etc .•••....... l':mbroidories. pléllting, IHJmlitit.chillP;. 6tO . 80
Toile c.il'ée. IÎnoleum ut rurlÜf~ tiH9UH l.'.mluitll ...• OilcJolh. lillolcnm ~nd ol.h<·r C08lcd fu1Jrico . 8
Aut.r•• U>xt.ilea divel1l: Misr'èUnnO(lU8 lextile goods:
Acce880ires d'l.ut.omob~lt:[04, 011 titlSu., ...•...... <\Ilt.omobilo acee orics, labric . 1
Cordag..: (;or<l.· ,.t. lkc·Uf'. . . .. . . . . . . . .. . . Cordugè. rope nnd twiufI . 1
Text.ilOli aivo.., n.n.é . Miscollllncou9 roxliJ<,•• O.t' . 73