Page 213 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 213

ENSEIGNEMENT SUPBRIEUR-SUPERIOR EDUCATION                 195

            E-ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR             E-SUPERIOR EDUCATION
                    I-UNIVER5ITfs                        I-UNIVERSITIES
          Les universités, au nombre de quatre, sont  Tbe universities, four in number, are inde-
        indépendantes du gouvernement.  Un comité  pendent of the Government. Laval in Quebee
                                             Îs adminisœred by a committee consisting of
        composé des directeurs du Séminaire de Québec
                                             the directors of the Quebee Seminary and of a
        et de professeUl"8 laïques, BOUS la. surveillance  certain number of lay professors, under the
        d'un conseil d'archevêques et d'évêques présidé supervision of the council of a,rchbishops ann
        par l'archevêque de Québec, administre l'uni- bishops presidoo over by the Archbishop of
        versité Laval.  Celle de Montréal s'administre Quebee. 110ntreal University is administered
        par un Conseil des gouverneurs, une conunis- by a Board of Governors, a committee on
        sion des études et un eomîté exécutif.  L'uni- studies and an &ecnUve committee.  McGill
        versité :MeGill ('st administrée par des 8:i-'TI- Fniversity is 8dministered by trustoos in
        dics élus conformément à sa charte; elle est aecordance 'with its charter; it lS affiliated
        affiliée aux universités d'Oxford, de Cambridge to the universities of Oxford, C8lJlbridge and
        et de Dublin.  L'université Bishop's College Dublin. Bishop's College University is under
        est sous la direction de l'Êglise anglicane.  the direction of the ChlU"Ch of England.
          L'enseignement au degTé "Collège des Arts"  The teaching of those branches of learning
        (considéré universita.ir~ chez les Anglo-Sa.xons) l.-nown as the arts (raten on a university level
                                             in Anglo-Saxon countries was first begun in
        a commencé à Québec en 1635 pa,f les soins des
                                             Quebec by the Jesuits in 1635.  In 1765 it was
        Jésuites.  En 1765, le Séminaire pt'it la Bucces-
                                             taken over from tbe Josuits by the 8f.minary.
        sion des Jésuites. En 1852, ce Séminaire obtint  In 1852 the Seminary obtained the right to
        le privilège de donner des diplômes et prit le grant degrees and its higher facnlties were
        nom d'Université La".-al  Celle de Montréal, incorporated by charter 8,S Laval University.
        qui était une succursale de l'université Laval  Tbat of Montreal, which was a branch of
                                             Laval University, was granw.d autonomy in
        obtint son autonomie en 1919. L'université
                                             1919. McGill University has been in existence
        McGill existe depuis 1821 et Bishop's College,  since 1821 Bud Bishop's College, at LennoxvilIe,
        à LennQxville, depuis 1845.          since 184.5.
                 27-Nombre de. profe.aeun et de. 'tudiant. des universités.
                   27-Number of Professors and Students at Universities.
                             Uninreitti8 catboliQues  Uni venlitêll prot~tantf8  Nombre
                                    -                       -             &otai dl'8
                              Catholio Uuivenitiee    Protestant Ur.Jiveraities  Atudiantl
             ANNltE8
               -             Nombre dea-Number of    Nombre dell~Number of  -
              YEARS
                         univ~aitl!a prof~seurl  étudianta  un;vM'''''j p,,'œ",un  1 fitud.iallta  Total
                                1
                                           -                        -    Number 01
                        Univenitiea Profellllloru  Studenb  Uni"eruitiee ProfeelorB  8t,udellh  Btudant.
        1927-28.. .............  2         14.048   2        508  1  3,504  17,552
        1928-29.... ...... ....  2   ""    15.546   2        518    4,375  19.921
                                     707
        1929-30..... , .. ... ... .,  2  731  16.800  2      524    4.005  20,895
        193()..31.. .... ..........  2  738  17,186  2       552    4,053  21,239
        1931-32..... .. ,... .....  2  745  17.5().!  2      505    3,943  21,447
        1932-33........ ... .....  2  (2)  697  17,831  2    588    3,BS7  . 21.718
        1933-34........ . .......  2  (2)  697  18,878  2    583    3,981  22,859
        1934-35.................  2  819   17.370   2        533    4.421  21,791
        1935-36.......•... ... "  2  (2)  695  18,117  2     503    4,206  22,323
        1936·37.... , ...........  2  113  18.942   2        525    4,357  23,299
        11l37-3B................  2  765  20,965    2        545    4,898  25.863
        1938·39...... , ..... _...  2  804  18.772  2        572    5,287  24,059
        11l39-40..          2        842   20,0.'12  2       585    4.984  25,016
         1040-41..:.: : : : ........  2  84S  20,600  2      609    4.850  25,410
                  .......
         1941-42.•.....•........  2  842   21.882   2        559    5.285  27,167
         1942-43................  2  858   19.fl77  2        583    5.624  25,601
         1943-44............ : ..  2  895  (1)17,186  2      027    6.307  (1) 23.493
         1944-15 ...............  2  2,180  (1) 19.1125  2   684    6.858  (1) 20,783
         1045-413.....•..........  2  2,341  (I)20,t329  2   803    9,770 t1) 30.399
         1946-47.........••..•..  2  2,7l4  (1) 22.025  2   1,007  12,837  1) 34,862
         1947-48................  2  2,825  (1) 23,444  2   1,096  13,028  (1) 3G,472
          (1) Non compris les élèves des écoles affiliées. soit pour  (1) Exclusive of pupiis in affiliated schoois, e.jther in
        l'ellSeignement secondaire classique. 1er degré, soit pour  clfLssical educar,îon. high !;chool grades, or in superior
        l'enseignement primJlire supérieure.  Eu 1947-48 leur  primll.1'Y educatiun.  In 1947-48 PUPi]8 in those grades
        nombre éta.it de 7.072: en 194.6-47, 7.675; en 1945-40.  numbered 7,072: in 1946-47, 7.675: in 1945-46, 7,507;
        de 7,507; en 1944-45, de 6,880 et, en 1943-44, de 7,782.  Îll 1944-45, 6,880 and in 1943-4.4, 7,782.  In preyious
        Ce.<! élèves (daM les Înstitutions pour jeune;> fiUes, seule-  years, figures (in il1.6tit.utio09 for )'OllDg girls, only)
        ment.) figuraient aux années fLntbîeures.  ilwluded th0!l6 PUpi18.
          (2) Le nombre des profe.;seurs des écoles de garde&-  (2) The number of prurl'9BOre in t.he S01l0018 for llUrses
        malAdes n'est PIIoB donné.            iu Dot given.
   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218