Page 6 - Annuaire Statistique Québec - 1949

VI

Depuis quelques années, l'enseignement spécialisé connait dans la Province
un essor extraordinaire. ]VI. Fernand Dostie, assistant-sous-ministre du Bien-
être social et de la Jeunesse, expose ce développement dans un article intitulé:
"Le Ministère du Bien-être Social et de la Jeunesse",
La Commission Municipale de Québec est chargée, depuis 1946, de l'appli-
cation de la loi pour améliorer et stabiliser la situation financière des corpora-
tions scolaires. Il convenait donc de remanier en conséquence la section de
l'Annuaire consacrée à la Commission Municipale; ce travail a été fait par M.
Maurice Turgeon, chef des Recherches économiques de la Commission Muni-
cipale.
Le logement demeure l'un des problèmes les plus difficiles de l'heure. Une
nouvelle section, au chapitre de la Construction, résume la législation votée
dans le but d'améliorer les conditions de l'habitation dans la Province et foumit
quelques statistiques sur les réswtats de cette loi.

Au nombre des autres modifications ou additions principales apportées
à la présente édition mentionnons encore: un nouveau texte se rapportant à la
redistIibution des comtés fédéraux; deux nouveaux tableaux, au chapitre de
l'Agriculture: l'un sur les plix des produits agricoles, l'autre sur les prix des
denrées et des services utilisés par les cultivat<lurs; un nouveau texte, au chapitre
des Transports et Communications, souligne la création d'une Régie provinciale
des Transports distincte de la Régie des Services publics; au chapitre du Travail,
un nouveau tableau détaille les gains des travailleurs et, au chapitre du Com-
merce, un nouveau tableau illustre les dpnnées annuelles du commerce de détail.
De plus, la publication des statistiques sur les Permis de bâtir, suspendue dans
notre édition précédente, est reprise cette année. Enfin, au chapitre du Recen-
sement de la Population, une dizaine de tableaux sur la répartition de la popu-
lation par comtés n'apparaissent pas cette année; il en est de même des statis-
tiques vitales annuelles de 1926 à 1945, par comtés, que l'on a remplacées par les
moyennes décennales. Cette énumération démontre bien le souci du ministère
de l'IndustIie et du Commerce de faire de l'Annuaire Statistique une source
d'information aussi complète que possible.
L'édition 1949 de l'Annuaire est la cinquième que prépare M. Jean-Charles
McGee, B.A., LL.L., assisté de :.vI. :.Y1auIice Rousseau. Tous deux ont apporté
à leur travail tout le soin et l'attention que requiert une compilation aussi consi-
dérable. M. HenIi Talbot, cartographe du ministère de l'Industrie et du Com-
merce, a dessiné les graphiques.
Un ouvrage de cette importance ne peut s'édifier convenablement sans le
concours de plusieurs fonctioilllaires provinciaux, fédéraux et de quelques insti-
tutions privées. A tous ceux qui ont apporté leur collaboration à la préparation
de ce volume, j'offre mes plus sincères remerciements.
Le directeur 8uppléant,
G. LEMüNDE.
BUREAU DES STATISTIQUES,
Québec, le 30 mars 1950.