Page 27 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 27
CHRONOLOG'f 11
des chemins.-Fondation de l'Ecole des ScllOOI of Higher Commercial Studies at
Hautes Etudes Commerciales li. Mont.- Montrp,al and Tecbnical schools of
réal et d'écoles tech.niquf's à Montréal Montreal and Quebec founded.-School
et il. Québec.-L'Ecole d'Arpentage de of Surveying founded nt Quebec and
Québec est fondée et affiliée à Ùl, faou! t.é affiliated with the Arts Fnculty of
desàrLs de l'Université Laval.-Création Laval Uoiversity.-Creation of a com-
d'une commission charg('(J d'étudier les mission cbarged with studying industrial
recours auxquels donnent lieu les acci- workcrs' claims in accidents.-At East
dents de travail.-A East-A.ngus, pre- AnguR, tirst Canadian chemical pulp
miore fabrique canadienne de pâte chi- milJ.-First number of "L'Action
mique au sulfate.--Publkn.tion du pre- Sociale Catholique" pubhshed.
mier numéro de l'Action Sociale Catho-
lique.
1908 Célébration du troisiümc cenLenaire de 1908 Celebration of the Tercentenary' of
la fondation de Québec.-La province Quebec's foundation.-The Province
envoie un a:;-ent-général IL Londres- sends an agent general ta London.-
Sir C.-A.-P. Pelletier, liouteuant-gou- Sir. C. A. P. Pelletier appointed Lieu-
vernour de la province.-Fondation de tenant-Governor of the Province.-
la pépinière de BerthierviUe. Foundation of Berthierville nursery.
1909 Premier concile plénier de Québeo.·- 1909 First plenary council of Quebec.-
Loi relative aux Accidents do TravniJ.- Workmeu'a Componsation Act.-Crea-
Création de la Conunission des Ut.ilités tion o(thé Public~Utilities Commission.
Publiques.
• 1910 Sir Wilfrid LiLurier présente, IL la Cham- 1910 Presentation in the flouse of Commons
bre des Communes, le "Bill de la Mari- hy ~ir Wilfrid Laurier Qf a "Na.vy
ne." En vertu de ce projet de loi, le Bill" by virtue of whieh Canada was
Canada devait se construire une marine to build a na.vy which, in wartime,
qui en Lemps de guerre aurait été au wO\ùd be at the disposaI of England.-
service de l'A.ngleterre.-Promier numé- Publication of the first number of the
ro du journal "Le Devoir".-Grand newspaper "Le Devoir".-Great Eucha-
congrès Eucharistique de Montréal.- ristic Congress at Montreal.-Fourth
Quatritrne confiirence interprovinciale interprovincial conference at Ottawa.-
l~ Ottawa.-ouverture de l'Abitibi ?L la Opening of Abitibi ta colonization.-
colonisà:tion.-Fondation de l'Ecole Fo- Quebec Forestry Scbool established.-
restière de Québec.-Embargo sur les Embargo on pulpwood exportations.-
exporta.tions de bois de puIpe.-Organi- Provincial Forestry Service organized.-
sation du Service Forestier Provincial.- Creation of Quebeo Streams Com-
Création de la Commission des Eaux roission.-Emplo)ïI1ent bureaus estab-
Courantes.-Institlltion de bureaux de lished at Montreal and Quebec.-
pincement à Montréal et IL Québeo.- Passiog of' the "Lavergne Act" eIUl.Cting
La "Loi Lavergno" pour l'emploi du the use of the French language in
français da,ns les services publics œt public services.-First annual conven-
voœe.-Première oonvention annuelle tion of the Federation of Chambers of
de la Fédération des Cbambres de Commerce of the Province of Quebec.
Commeroe de la Province de Québeo.
1911 Elections géné.rales fédérales: le parti 1911 Federal general elections: the conserva-
conservateur est porté au pouvoir. tivepartycomeainto power. Hon. R. L.
L'hon. R. L. Borden, premier ministre Borden, Prime Minis~r of Canada.
du Canada.-Création d'un troisième Completiou of a third transcontinental
transcontinental (le Canadien-Nord) - the Canadian Northern - through a
par le tronçon reliant Montréal à Port- hranch conneoting Montreal to Port
Arthur.---Sir François Langelier, lieu- Arthur.---8ir François Langelier, Lieu-
tenant-gouverneur de la Province.- tenant-Governor of the Province.-
Création de la. prcmiüre réserve can- Creation of the .firat tO'll'Llship foreat
tonale rorestière.-Loi relative li. l'aboli- reserve.-An Act to abolish bridge and
tion des péages sur les ponts et les ohe- gate-tolls i~ the Province.
mins il. barrière dans la province.