Page 128 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 128

98                            POPULATION
           Le tableau 41 indique le mouvement démo-  Table 41 shows the vital stntistics of Ca-
         graphique au Canada, par provinces, en. 1934.  nadn, by provinces, for the yea,r 1934.  The
         La. province de Québec a enrep:istr6 24.9% des  Province of Quebec registered 24.9% of the
         mariage.~, 34.5% des naiBBll.Dces et 31.4% des  marriages, 34.5% of the births and 31.4% of
         décès déclarés au Canada durant cette année.  the deaths recol'ded in Canada during the year.
                    41-Mouvement démographique du Canada, par provinces, en 1934.
                         41-VitaJ Statlstlcs of Canada, by Provinces, in 1934.
                                   M&rÎsges-M,urio.gee  • aiasaocœ-Birt h.  Déel!s-Dentbs
                PROVI:-lCES       :-Iornbr~  Taux  Nonlbre  Taux   Nombre   Taux
                                            (1)             (1)             (1)
                                  :-Iumber  Rate  Number    Rate   Numb<!r  Rate
         ----------------- -·---1-----1-                  ---- ----- -----
         I1e-du-P.•Edouard-PrioceEdwardlJll.  530  •  6.0  1,943  21. 8  1,033  11.6
         Nouvelle-Eoo••c ... Nova Seotia.. . .  3,751  7.1  11,310  21. 5  6,008  11.4
         N.-Brunswick. .            3,OtO    7.1    10,136   23.8   4,656    10.9
         Québec. ...               19,242    6. 0  76,4;)2   26.3   31,n29   10.6
         Ontario......             25.870    7.3   62,175    17.4   35.105   9.8
         Manil.oba. . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . .  ~,296  7.2  13.310  18.;!  5,169  7.1
         Saskatcbewan . . . . . . . . . . . . . . .  5,519  5.7  19,715  20.4  5.914  6.1
         Alberta. . . . . . .       6,063    7.9    Hl,l63   21.0   5,322    6.9
         Colombie-Drit ..... BriliehColwnbia.  4,767  l'  6.6  9.7H  13.4  6,372  8.8
                                                 I       ----- ----- ----
                   CA" A DA .•.......••. --r3.ôn-'I----s-.-a- ------  2G.~  101,&08  9.~
                                                   220,928
           Le tablcau 42 indique le mouvement démo-  Table 42 gives the vital statiatics of the prin-
         graphique des princip!Ùes cités et villes de la  cipal cities and towns of the Province, in 1934.
         province, en 1934.
             42--Mariages, naissances et décès dans les cités et villes (1) de la province, en 1934.
             42--Marriages, Births and Deaths in CHies and Towns (1) of the Province, in 1934.
                                  Mariagee-Mnrriages  Nai.eanaes-Birl.hs  Décè.-Deatbs
                                 --------- -------- ---------
              CITl1:s ET VILLES   Nombre          J\ombre  'J'aux  Nombre  Tnux
                                                            (1)             (I)
                                  l\umb<!r        Numoor   Rate   Numb<!r  Rate
         ------------1---------- ---- --- ---- -----
         C"~>-<Ie.~e.-?'!Qdeleine  .  47     5.2     253    21.8      84     9.2
         OUlcoulHOl            , .   109     9.1     486    40.S     248    20.7
         Drummondville       ,  .    121    16.1     379    50.6     116     15.5
         Granb)-........................•..  80  7.0  348   30.3     110     9.6
         Grand·Mère             .     40     6.3     187    29.2      69     10.8
         Hull                   .    233     8.0     85.1   29.4     335     11.6
         Joliette ......................•....  80  7.1  285  26.4    170     15.2
         Jooquière          -   .     15-    7.3     460>   H.7       116    Q.J
         Lachioe......................•....  82  4.1  368    18.4    182     9.1
         La Tuque......•.............• ·  30  3.0    231    27.2      68     6.8
         Lauzon..    . ......•.........  10  2.6     1~9    20.6      66     9.1
         JAvis ........................•....  43  3.6  2-42  20.2    201     16.7
         LongueuiL              .     30     6.4     121    21.6      68     10.4
         Magog ............•....•.•..•....  82  12.4  229   34.7      06     10.0
         MOJltmagny ......•................  211  5.8  ]88  31.6     104     20.8
         Montréal.. ........•.....•..•.•....  6,183  7.3  18,463  21. 7  9,261  10.11
         Outreroont .. ............•.........  209  6.4  82  2.5     179     a.ô
         Québec .... , ........•.............  811  5.8  4,017  28.7  1.874  13.4
         RitUoue"i.. ............••........•.  36  5.6  201  31.4    115     18.0
         Riviére.du-Loup .......•....•......  4;!  4.7  2:.34  26.0  140     15.6
         SI-HY8<liothe..              l»     6.7     331     23.6    21i6    18.1
         St-Jean-St. J obns     .     81     6.5     296     23.7    112     9.0
         St-Jérôme              .     66     6.6     252     25.2     83     8.3
         SI.-LlUIlherL   .            20     3.0      66     8.4      31     4.7
         ShawiJ1igan FaU•.......•..•....•...  711  4.9  530  32.7    111     8.7
         Sberbrooke   ,'"       .    2116   10.2     728     26.1    429     14.8
         Sorel.. .              .     44     4.0     248     22.8    127     Il.7
         Tbetford Min           .     68     6.1     364     31.11   132     Il.6
         Trois.nivièr - TbJ"ee RiveTs .....•..•  249  6.7  1,196  32.3  676  18.3
         Valleyfield            .    113     9.4     367    30.6     152     12.7
         Verdun                _.    308     4.6     92~,    13.8    463     6.9
         Victo1Îaville  ,       .     liO    7.5     217    32.4      88     13.1
         We.tmount    '"        .    286    11.0     312    ·12.0    2711    10.7
             (1) Pa,. 1,000 flln.s.-Per 1,000 population.  .
             (2) Ayant uoe population de 6,000 ct plu•.-Having a population DI 6,000 and over.
   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133