Page 103 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 103

AGES                                73

             CLASSIFICATION SELON L'AGE         CLASSU'ICATION ACCOIIDING TO AGE

         TI est impossible de prétendre à l'exactitude  It is impo$sible to claim absolute accuracy
       absolue de la statiRtique de l'âge des individus  for the statistics pertaining to tbe age of in"
       recensés car, de l'aveu même des énuméra-
        teurs, un grand nombre de personnes ne con-  dividuals, as enumeratol1l admit tbat a great
       naissent pas exactement leur âge; d'autre$,  number of persons do not know their exact
        délibérément, ne veulent pas déci.llrer leur âge  age, others, deliberately, will oot declare it,
        et enfin, dans plusieurs cas, l'énumérateur du
        gouvernement reçoit ses renseignements d'une  while in many caaes the information is given by
       tierce personne.                     a third party.

                17-Répartition de la population du Canada, pM groupes d'âge, en 1931.
                t7-Classification of the Population of Canadll, by Age Periods, in 1931.

                               0-9  1  lO-19  1  20-44  1  45·60  1  70  ct plus 1 Inconnus  Tolal
             PROVINCE~
                             aus-yearfl  !lDE'-year.s  nna·yeaffl  noe-yeaT8  70 & OVCr Not Stnted
                            1
                     RÉPARTITION NUMÉRIQUE -  NCMERICAL DISTRIBUTION

       I1e-du-P.-R.. .. P.EI ........  18,705  18,309  27,120  18,182  0,706  7  88,038
       NOllV.-Ecoflae  . Nova8c.otlll.....  110,445  109,837  164,587  101,745  26,LI8  114  5]2,846
        N.-Brunswick...  .....  97,Ü03  89,651  12'J,506  73,961  17,124  68  408,219
       Québe.c.... ... ........  706,738  615,667  1,011,471  453,234  83,405  650  2,874,265
       Ontnrio ... .. .. ... ..  . ...  640,611  637,145  1,283,186  728,487  141,383  871  3,431,M3
       Maniloba......  .....  142,333  153,522  256,242  129,892  18,000  141  700,139
       ea-skA.tchewan ..  ... .. ...  216,435  211:009  325,463  151,000  17,629  189  921,78~
       Alber..........  ...  ...  159,476  ]53,635  273,6?!  130,~70  14,135  ]la  731,B06
       Colombie-Brit·..·.B·. c::: ......  111,128  122,16ü  261,849  176,800  20,807  1,510  Bil4,263
       Yuknn             .. ..  688     5û8   1,266  1,457    J98     23    4,230
       Terr.du N:-O ... N.W. T ... '  2,702  2,034  3,494  1,320  93  80    9,723
                CANADA ..  ... 2,207,164  2,113,642  3,740,864  1,S66,648  344,697  9,771  10,376,786
                         PROPORTION PAR 1,000 -  PROPORTION PER 1,000
       Ik-du-P.-E ..... P. E. I. ........  212.47  207.97  308.15  206.52  B4.81  0.08  1,000
       Nouv.-E(~m"-s('... Nova Scotin....  215.36  214.17  320.93  198.39  50.ü3  0.22  1,000
        N,.J-huDswick.......... ......  2:l!l.83  219.63  317.25  191.18  41.95  0.17  1,000
       Suéb.c.. .. .. .... ..... ...... ..  24,;.89  211.20  352.05  157.69  20.05  0.23  1.000
         nt.nrio .....  ... ........  186,08  185.67  373.92  212 28  41. 20  0.25  1,000
       M~nitoba...    .... ...  203.29  219.27  365.99  185 52  25.72  0.20  1,000
       Sllekatchewlln., . ....  ....  234.80  228.98  35308  163.81  ]9.12  0.21  1,000
       Alberta ...         ..  217.98  210.00  374.01  178.47  10.32  0.10  1,000
       Colombic-B~it·.·.·.B·.·è:. ....  H\0.07  175.07  377.16  254.66  29.97  2.17  1,000
             CAN.'D.', 1931 (1) ..  ..  212.70  203.69  960.50  189.52  33.22  0.36  1,000
             CANA"A, lü21 (1) ...  23S.67  lSS.14  96627  169.38  28.12  2.42  1,000
            (1) Le. "hi ",ee. du .Yukon. ct d.e T~r,itoiresdu Nord-Ou.et eont compris dans Je total.-The figures (or Yukon
       and North.,W(-)l:It Terrtton~s are lueluded ln the totn\.
         Ln. proportion des enfants de 0 à 9 aM est  The proportion of children of 0 to 9 years is
       plus considérable dans le Québec que dans les
                                            much higher in Quebec than in the other
       autres provinces. Cependant, d/U18 notre pro-
       vince, ce groupe perd de son importance car  provinces, but thiR group has lost ground with
       il n'est plus que de 245.89 alors qu'il s'élevait  us, being only 245.89 whereas it was 265.3 in
       il. 265.3 en 1921.  Par contre, le groupe des  1921. On the other Mnd, the aged represent li
       vieillards représente une proportion moindre  amatier proportion  than in the Maritime
       que dans les Provinces Maritimes et l'Ontario
                                            provinces and Ontario but greater thao in the
       mais plus considérable que dans les provinces
       de l'Ouest où le groupe de 20 il. 44 ans est  Western provinces where the population of 20
       plus important que partout ailleurs.  to 44 years figures higher tha.n a.nywhere eIse.
         ExtrAit de Sepl.;;'m. reCL."...menl du C<>nad.a, Vol. Il.  Extr"ct f,om S""enr.h Cen.". of CGll.adG, Vol. U.
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108