Page 416 - Annuaire Statistique Québec - 1918

E-CANAUX

Les renseignementF suivants sont obt,enus dee agents locaux du
ministère d~s chemins de fer et canaux et sont publiés par le Bureau
fédéral de la Statistique dans le rapport annuel des Statistiques des canaux
canadiens.
La province de Québec possède trois séries de canaux f ur le Saint-
Laurent, l'OutaomlÏs et le Richelieu, Le plus ancien est celui de L>lchine,
commencé en 1700 par des colons français, puis ouvert à la navigation
en 1824, et finalement terminé en 1901. Il a maintenant huit milles et
demi de longueur, et une largeur de 45 pieds. Sa profondeur est de 14
pied•. Les autres canaux construits sur le Saint-Laurent sont au nombre
de huit, et ils OUYl"ent b l'oute jusqu'à Port-Arthur; Ce sont les canaux
de Soulanges, Cornwall, Williamsburg (Farran's Point, Rapide Plat et
Rapide deo Galops), Welland et Sault-Ste-Marie. Deux seulement des
huit canaux du Saint-Laurent sont situés dans la province de Québec,
le canal Lachine et le canal Soulanges.
Le dernier mesure 14 milles; il eAt navigable pour les vaisseaux
d'un tirant de 15 pieds. Le canal Chambly, sur le Richelieu, ouvre la
route de Montréal à l"ew·York, en passant par le lac Champlain. Il
relie également Chambly à St-Jean. Sa profondeur est de 6 pieds. A
Saint-Ourf se trouve au,si une écluse. Sur l'Outaouais" deux canaux
facilitent la navigation entre le port de Montréal et la cité d'Ottawa; ce
sont le Carillon et le Grenville. L'éclm'e de Ste-Anne surmonte les ra-
pides du même nom au point de rencontre du Saint-Laurent et de
l'Outaouais.
Dans le même groupe, on peut inclure le canal Rideau, dans l'Onta-
rio, s'étendant. RU]' lmp, distance de 126 milles, qui permet une naviga-
tion ininterrompue entre Ottawa et King,ton. Il fut commencé en
1825, dans un but militaire, et est pourvu de 47 écluses, Sa profondeur
minimum est de 5 pieds.

27~Relevê du tcalie ~Ur les canaux de. la ProvÎlIte. TonDage t(lUt,].
Hl26 Hl27
~ ___ o ____~·___
)l'01ŒNCtATUItR --~---------
St-LlI-urent Cha,Jnbly 1OutrM)Uf3,l~ RtrT'3UreIJt Ch!l.mbly Oub:J,Quaia
--~----~~-~_._---- -- ._--~~ ._-- -~--
N81rin~5tJ!l.nlldien" il. vapoUl (tonne!!-). 5,131,5'J2 42,213 llG,334 6,46d,4û3 Mi,421 122,317
..
Navire~ canadielJ~, ll.VOi1~8 BU.,e.'<J7 23/i21 298,923 902,:.!3U 20,981 430,823
:-ol'lI-vire/1o d(lBE.~U .• il-,."ar.-eur .. 442,97' 2,427 1,'?35 936,IQi] 2,710 1,674
NlLvirelld~sE.-U., à .....o;lol\ " 253,lW 107,814 14.401 2·:1:,002 104,660 2J,~Bl
---- ._----~
TO;S:'aoE 't'Ol'~L ..... 000 &,642.413 176,075 ---- ---- ---- -~-~--
430,953 8,:nO.!94
576,195
174,n2
~------- ____ 0 --_.- --_._,~ -----
Il,128 ...
87,5&7 ...
J,210
1,411
NOMIiBE pr NAVlnmlô. 13,1128 1,453 .._~---- ._--_._-, ---- -----
2,571
14,970
NOMBRE Dru rM><l .....o:t::Ri • o. 2J.OI0 2T,565