Page 227 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 227

:eTABLIRSK1\!IENTS P:G;NITENTIAIRES                    199

                          STATISTIQUF.S DES ÉTABLISRgMENTS PÉNITENTIAIRES DE LA PROVINCE DE
                                                 QUf:UBC POUR L'ANNÉE 1924
                               Les tableaux 113 Ù 119 donnent des ~(,al;jstiques sur chacun des
                          districts judicia.ires de la Province.  Lps l'enseignements sc rapportent
                          ft l'année 1(;2<1 et portent surtout sur l'adminiHtcation des institu tions
                          pénitentiaires, sur leur penwnnel et su r le nombre deti per'3onnes pré-
                          sentes groupées suivant Leur sexc, leur n"l,tionalité et leur rcligion. On
                          tcouvera égalfllllcnt certaines indications pr«cisant la nature de b con-
                          damnation.    Ces données sont recueillie::;, tou,; les ans, par le BW'eœu
                          des Slal'isliques de la, province de Québec, d'après lin questionnaire uni-
                          forme.   Ceux <lue la question intéresse pourront se reporter au ra.p-
                          port annuel lui-même pour plus amples d(~tniLs.
                               Au début de l'année 1924, il y avait .536 hommes et 116 femmes
                          dans les ]wisons de la Province.    Pendant l'année, 10,458 hommcs et
                          1,603 femm('H furent intemés.   Les détenus libérés ou décédés dans ln.
                          même période atteignaient 11,979 soit 10,347 homme" et 1,632 femmes.
                          La sUl'veillance et l'entretien des prisonniers nécessitaient un personnel
                          de 261 employés qui ont reçu, en salaire, la somme gLobale de 174,747
                          dollars.

                            113--Personne! des prisons et sllla.ires PllYÎ!s.-Nombre de ceUules et nombre maximum
                                                  des cellules occupées, en 1924.
                                                                                    'N'om!Jr"
                                                                                      de
                                                                                     ccllulcl~
                                                    C,(6. ville ou \'illn&o
                                                                            SILl.s.Îro8
                              DISTlllers JUD1CIAIrLES  OÙ 1'iC trouvo ln            ~+'
                                                                             JI:l\'tlS  §~
                                                        pri~oo
                                                                                   h
                                                                                   ~
                            ArU",I...icn ..........•.••........ Artl.",bn.lm .. , , .....  $  500  8  6
                            Ih':'~H1(;c........• , , ..•.....•...... ::;t-.Jh~/jph, nûl.lllr.O.  1,210  1  8  13
                            RC:l'llhHrnuib ....•..•. , •......... V'dJeyltldd  .  "  J,~·14  24  8  1)
                            U~·~rlfljrcl. ...........•. , .•.•... , . , .")W(1{ltfibur,,:;  .  " ,1  1,IlH:S  8  8  (1)
                            ChwuutiJlli. .. .......•....  .. CJn~ulltin 1  1 ••••  2  '1!~0  8  4  12
                                  r '\lllh!' . C•• ...............\rI1hl'fut  .  2  ~~,-In  ..
                            (:"',p('.  ~ PI:"'·(.  l'I'I'L'l'·  "  .     2     7tH)  5    3
                                  1 N ow-Gull  (1.  , ......•.. i\ - '- -'lLrLlPlh;  , ,.  4  1,100  6  2  " 8
                                  l f':>t",,.-\no .~~lont~  . ,'3t<:r-./UIlIl.:-ÙC.,..!\Iont.8.  1  400  ~  :1
                            Hull.                  111111, ,  .         Il    8,000  20   6  (1)
                            ILJ(~r\'iHc   "  .,    St..-.l(. )1 .. 11I  .  3   740   8    B   l;i
                            JI)!H:Lt.t'" .  .,  ...•.•• , + •••••••••ffJI.Lult,·, .. ,  .  "  ml  8  8  8
                            l{o.monru"'}(ll ...•.....••......•.. JlivI4··t·lI-rhl..Loup  1,703  12  1)  JO
                            1\'1ollt..ellilm  .....•.......... 1\lont-  liner..  ..  " :l  nOii  12 ..  7
                            l\1onLIll:1 't:IY .. , ,.  ., MOlltrlJlI~IIY  .  'l  ('150  8  8  12
                            'M(llll.r·(:rd (hûrlJTnl':scf r.r.lI"IIll:Jl  )....  Mnntrillil  ,  .  U7  88,3 HI  659  31  504
                               .,  (jCllJH~~rJélilll-luan >  .   .      12    6,2~
                            Pm  ilLC.....  ..      Bry.Hon. .. . ..  . ..•  ·1  LIo4lU        10
                            Qu'" ..   .. ...       Q'l!:1: 'c ......  1867  5U  3 ,211   32   il'.!
                            n.irhdl Il      _   _  :; 'el....... ..  ..  1860  3  .;IJO       III
                            ninllumJ;l L,  1 ....•..  ..  imouNki .... _'"''''  1876  3  J,1111  " 6  11
                            Hnhetvnl. . . . .  . ...•....•.. , HolJt.lrVal .'  191'2  3  7:?n
                                                                                              2
                            Pa~lIen!,'y.. , ,. .."  •.•.....•.... l ra 1\-'[ Il).fL~I·, ••••... M  •  1.'U)  2  ~ 0  ' 12  "
                            f:.Hirtt-l'rnlll,"oi.;..  . ..•••..•. ,. ..  [-o:h~llrrmltl\....•......  JO  5,7H  2'-1  n  :l\1
                            Raint.-H  dnthn  ....•..•....•~ iut..Î-lYI.lIdr:lthr" ..  1867  3  JI,-.:J  il  t;  H
                            Tnrrf·!Hlunl1. . . .. .  :lÎrd.I~~r.hlfl. IIU4UI) ..  18iJ8  '\  I. 17  fi  ,1  H
                            Trui,.;·,f?i.....iôrc,.... . . . . . . . . . . . . .  . . Troin-nivi& IL.  1817  15  9,5:l.l  16  17  20
                                                                            -- -- --
                                          'TOTAL.                      2&1  114,141  898  181  880
   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232