Page 328 - Annuaire Statistique Québec - 1918

CANAUX 287

V olume du trafic des marchandises par les canaux de la province de Québec,
en 1920 et 1921.--(Nombres de tonnes)

1921 1920
MAIlCHANDISES
Canaux CnTIRl Canaux Canaux Canal Canaux
du de du de
St-Laurent Chambly l'Ottawa St-Laurent Chambly l'Otta....a

Produits agricoles :-
Orge , , 58.052 ·.. .. ..... ......... . 4;,,756
Rarraf'in , , . 3 ........ ' . & 3 ::::::::::1- 2
Maï~ .. , ,., .. , , . 77&,57] 48 37 8,533 61 24
Avoine , . 141,OM 136 204 19,890 49·! 395
Seigle , , .. , .. ,', .. 50,188 .... , .,. -, .. ' .. 2,744
Lin., " , , ' , . lO,2lO l, .... 5,327 3,271
l'>ois., ., . 26 25 .......... 14
Bl6 . 852,780 38 3i:l4,i:l40 13 35
FariIle " . 4,149 575 482 2,478 684 551
Foin, , . 4,034 4,232 9i:l9 8,849 15,023 46S
Autrce llroduits des mfmneri~a.'" . 783 309 5.';9 857 406 457
Fruits et 16gumes ... " ., .... ' ... , 1,505 291 298 502 1,6:l7 321
Pommes de terre. o •••••••••••••• 347 21 275 506 40 422
Total. .... , . " . .. .... 1,896,813 5,612 2,910 480,385 21,643 2,672
Produits des animaux ;-
Animaux vivants. " , . 454 96 297 387 284 278
Volaille, gibier et poisson . 40 78 35 134 28 34
Viandes abattut;t1. " . 3 3 4 1 ........ ,.
Autres prod. des fabrie. de conserv . 1,073 492 159 195 10 179
Peaux et cuir .• " . 14 · .... .. , .. 2 19 ....... , .. 3
l.aine " ' . 2 · ...... ... ......... . 5 .......... S
Tous !lutres produitR de'3 animaux . 3,625 87 1,980 3,059 . .. .. .... . 1,970
---_.- -~-------- -_..•-- ------ -_._--
Total ..... "., ... ,.,. 5,2U 753 2,476 3.803 323 2,469
----- ------ --- ------- --..-- - ------
Afa1lufactures :-
InAtrument~u.ratoiri~s . 480 117 10] 239 141 128
Ciment, briques, chaux •......... 4,117 5,'; 448 17,973 511 447
Meubles et objets mobilier8 . 2,1>45 3;'1 269 2,909 23 265
Fer en gueuse et en saumon •....., . 2,399 .......... 147 &,506 2 148
Tous autre., fer ct acier . 33,962 1,262 1,357 8,320 233 1,301
Pétrole et autres huiles , . 132,366 142 605 51,863 112 844
Sucre. " , . 29,987 771 C259 7,792 89 446
SeL " .,., , .. ' ., . 1,565 60 7019 1,112 82 9,,9
Vins,liqucurs et. hières •.......... 2,358 98 1,730 1,982 15 1,430
Marr~bandisesnon énumérées . 85,86;; 5,660 13,102 102,161 17.977 15,892
_._~-- ----- ----- ----- ---~~ -----
Total , , . 295,644 9,5.1.6 19,767 207,857 19,185 21,860
~---- ----- ----- ----- ---- -----
Produits forestiers :-
Bois il pulpe. ,.. , , . ' . 299,425 18,344 408,475 lO2,lO4 ... , ......
Boi~ de construetion ~cié . 55,298 47,086 41,'153 ll6,541 91,597 98,013
Bois équarri . 1,6;'7 ],658 2,837 1,851 779 1,424
Bardeaux. " , . 202 MO 131 4,139 45 ..........
Autres bois . 6,830 3,958 6,268 10,159 6,065
----- ----- - --- ----- ----- -----
TotaL .. , , _~!.:412 __~~~ __5G,68~ ~~~~~1-~~684 _~~~~
Produits miniers :-
Houill~anthracite . 228,816 84,663 805 270,988 71,901 891
Houille bitumineuse .• " . 75;l,5i6 1,191 1,4]6,441 J .. ,........ 2,;'80
C~e , , .. , ,. 4,700 802 .. , ' 1 ..
l\1inerais de cuivre . 1,.';61 750 .. ' ..
1linerais de fer.•................ ..... , .
Autres minerais . 3,238 1,717 , ' , '" ,.
Sable, etc " , . 171,094 5,631 93,93l 156,632 7,:;85 97,355
Total. .. .. .. .. .. .. ... 1,172,985 92.813 95,921 1,8t4,811 79,487 100,826
Grand totaL., ..... , " 3.734,065 180,280 171.769 3,067,962 325,322 233,329