Page 116 - La Généalogie retrouver ses ancêtres
P. 116
APPENDICE
Robert Lord. NA (cél.) .
John Frankford. NA (cél.)
Hel. Bonany. Guernesy (G), 4 g m 16.
N. LeMesurier, G, 18 g p 16.
P. Bonany. G, 7 g p 16.
Félix O'Hara, Irlande. 1 g p 16. 3 g m 16. 3 f m 16.
John Patterson, Ecosse, 2 g m 16. 1 f p 16.
R. Auscha, Angleterre. 2 g m 16. 1 f p 16. 2 f m 16.
Joseph Brightman. RI (4.).
En plus: 70 serviteurs employés pendant la saison. dont 58 par les
LeMesurier et Bonany; 25 bateaux. et 28 bêtes à cornes.
(signé) Nicholas Cox. Lieut-Gouverneur
Etat nominatif des Loyalistes et des soldats licenciés, embarqués sur
des navires provinciaux pour la Baie des Chaleurs,
Québec 9 juin 1784
(Archives du Canada, série B. vol 168. page 30)
Sur le Brick St Peter :
Bebie, Secord, Betts, Benj.; Browne. Abraham: Burnson. James;
Campbell, William; Cass, Elihue; Cass, Josiah, Junr: Cass. Pomroy:
Coult, Georges; Good-Willie, Jos.; Jones, Thomas P. Lawson. John;
Lean John: McKensie, Lawrence; McKillip. Alex; Monro. Donald; Monro
Hugh; Patterson, William; Pearson, Clais; Reed. veuve; Robinson. Dun-
can Scott, John; Shane. Thomas; Sheeseman. Simeon.
Nombre d'individus embarqués: hommes, 21: femmes. 13: enfants.
49 - Total 86.
Sur le Senau "Liberty" :
Astle James: Billingsley, Richd: Brookes. Thomas: Browne. Alez:
Dusteed, William; Caldwell, Walter; Chappel, Hiram: Chatterton. Saml;
Coulter, Mr: Daly. Henry: Darcey, Mr; Davis. James: Davis, Albel: Dob-
son, Mr; Dunn. John: Ferris. William: Fitzgerald. ; Fleetwood.
Anthony; Flowers. Robert: Fraser, Donald; Fraser. Mr; Garrett. William:
Gibbons, Dennis; Harlow, William; Head, Mr: Huffmann, Conrad: Ivas.
Isaac; Jaired, James: James. Kemp, William: McAdam. Willm: Price.
Thomas; Pritchard. capitaine; Ressle, John; Satterly. Jos.: Simpson.
Aron: Springfield, Michael: Stone, MI; Thomas. Richard: W.arring. MI:
Whitehine. John.
-.
Nombre d'individus embarqués: hommes. 42 : femmes. 13 ; enfants.
25 - Total 80.
Sur le Brick la "Polly" :
Astles. James: Balster, Wm.: Bennet. William: Brookhoff. George;
Brotherton, . . : Ghisholm, John; Churchw.ard, veuve; Daley.
Michel: Doran. Thomas M.: Echell, Henry: Flanagin. Lachlan: Fullman.
Sigismd: Gilchrist. John: Glass, Samuel: Grant. John: Harris. Mr: Hind-