Page 160 - La Généalogie retrouver ses ancêtres
P. 160
Ainsy a este Ie tout accorde entre les parties promettant & ca obligeant Ie dit preneur ses
biens present et advenir chacun en droit soi renonceant passe en lestude du dit notaire Ie
(date) en presence de (noms des temoins) temoins soubsignes ayant (X) desclare ne
scavoir escrire ny'signer de ce enquis suivant lordonnance.
(Signatures)
CONTRAT DE MARIAGE
Par devant (nom du notaire et ses titres) Furent presents en leurs personnes (nom
du conjoint, sa filiation, metier du pere, lieu d'origine ou de domicile, nom de la
conjointe, sa filiation, metier du pere,lieu d'origine)
.Lesquelles partyes, en la presence et du consentement de leurs parents et Amis pour
ceo Assemblez, de part et d'autres; scavoir de la part (nom du conjoint, et noms de ses
temoins avec leurtitre et parente), arens et Amis dud. futur espoux; Et de la part de la
ditte future espouse (nom des temoins avec leur titre et parente) Amis communs desd
futurs espoux. Reconneurent et Confesserent (ou reonnaissent et Confessent) avoir faict
par ensemble les traitez et promesses de mariage qui Ensuive, C'est a Scavoir (Ie
conjoint) Avoir promis, Prendre (la conjointe) comme sa femme et legitime espouse;
Comme aussy lad. future espouse (son nom) Avoir promis prendre, Ie dit (nom du
futur), comme (ou a) son Mary et legitime espoux ; et led. mariage, faire, et Sollemniser,
en 8te Eglise, Catholique, Apostolique et Romaine Le plustost que faire se pourra et quil
sera advise, et delibere Entre-eux, leurs dits parens et Amis, si Dieu et notre. Mere Ste
Eglise si consentent & Accordent, pour estre Uns et Communs, en tous biens, meubles,
conquets Immeubles, Suivant la Coustume de la prevoste et Vicomte de paris suivie &
gardee en ce pays prendra Ie dit futur espoux, la dite future espouse Avec ses droicts,
noms, raisons et Actions en quelques lieux qui soient seys et Scituez et assis Sera douee,
la dite future espouse, de la somme de (X) livres, de douaire, prefix, pour une fois payer,
a prendre sur les biens, dud. futur espoux, si mieux n'ayme, se tenir au droict
coustumier,l..e preciput, sera esgal et Reciproque, et qui a este Reigleala Somme de (X)
livres, Ales Avoir et prendre par Ie survivant des deux, sur les biens de leur
Communaute, suivant la prisee de l'Inventaire, et Sans Creue, Car Ainsy a este accorde
Entre lesd parties, Promet etc. obligeant etc. chacun en droict soy etc. Renonceant etc.
faict et passe Ie date et lieu du contrat) ; en les presences de (noms des temoins) A ce
-169-