Page 38 - Genealogy French Families Détroit River Revision 1701-1936 - Vol. 1

La généalogie ascendante 39

Bien entendu, il ne faut pas oublier de noter
la date et le lieu de i'acte d'adol~tion '.

LE MARIAGE
Lorsqu'il y a eu plusieurs inariages, vous
n'accor<lerez dc nuinéro qu'au conjoint dont vous
dcsceiidcz, l'autre ou les autres ne devant pas
faire L'objet de fiches.
II falit savoir que depuis 1792 le seul mariage
lbgal est le mariage civil. Il peut s'écouler plu-
sieurs joiirs, plusieiirs niois, inème plusieurs
années entre le mariage civil et le mariage reli-
gicux. Les faire-part que vous retrouverez au
cours dc vos recherches ne siglialent que la céré-
iiioiiie religieuse; aussi fant-il ètre prudent quant
à la date réelle du mariage. Dans le cas d'une
conversion, plusieurs mariages religieux peuvent
avoir été célébrés. II sera nécessaire de les noter
tous, si possible. Vous aurez intérêt a inscrire
les noms, prénoms et adresses des témoins qui
peuvent, coinme les parrain et marraine dans
le cas du baptême, apporter une aide précieuse.
Le cas échéant, vous mentionnerez, i~ la suite
des mariages, les commerces illégitimes, qn'il
s'agisse d'un concubinage ou d'lin simple adul-
tkre - du inoins s'ils ont donné des enfants.
Votre rôle consiste à révéler des faits, non des
ragots d'alcôve. Vous signalerez le caractère par-
ticulier de ces unions par le signe convention-
nel 0-0.
Il serait tout a fait incongru d'éprouver une
lionte si vous apprenez qiie vous descendez d'un
bâtard. Certains généalogistes s'efforcent d'effo-

1. Pour tous Ics problemes juridiques quc pose I'adopllon,
lire l'ouvrage lrbr rainplet de rnaitrc Violette Goriiy:
~d<loplioii en 10 leyorls, Hachette, 1978.