Page 19 - index

Lors des audiences, l'inierpréta ?ion des élénir nis caractéris- soit mit en opération l'intérieur du parc et que les
tiques reiiis à la nature et a l'histoire du pare a reçu anciennes méthodes de tà bricatiori des filets el des cages à
peut-ëtre plus d'attention que tous les autres sujets. hoinardç soient remises P l'honneur.

L'un des mémoires suggkrai t d'installer dans le parc iine
L'histoire naturelle communauté authentique, tandis qu'un autrc proposaii la
création d'un "village animr", inspirée, en quelque sorte. de
Une organisation desirant attirer l'attention de la popula-
celle de Upper Canads Village. D'autres reconimandairnt
tion sur les problkmes écologiques a présenté un mémoire
une reconstitution active des diverses périodes de l'histoire
très détaillé sur l'interprttation de la nature. Ce mémoire
a partir de la période des Indiens miemacs, les premiers
traitait des règles générales de l'interprétation et abordait
hahiiants de la région. Enfin, il fut proposé que le parc
d'une façon très précise les projets de techniques et de
offre en plein air des programmes éducatifs portanl sur Ia
développement. près avoir fait remarquer que le plan-
conservation et l'histoire de la région de Cape.
cadre n'aecordait pas assez d'importance : l'interprétation,
les auteurs du dorument présentaient un certairi nombre de
Le Miiustère s'oppose à la reconstruction complète d'un
recommandations particulières ayant trait à lin programme
village habité qui ferait revivre une certaine période de
d'interprétation axé sur les sujets suivants: la géologie, la
l'histoire et à laquelle les résidants apporteraient une
végétation, la mer, l'eau douce, le sol, la l'aune, les oiseaux,
certaine couleur locale. L'activité humaine de la région du
le climai, I'entomoliigie, les programmes de recherche,
pari: s'est étalée sur un certain nombre d'époques impor-
I'inven taire des ressources, le personnel et le budget affectés
tmteç. Ainsi, s'il fallait reconstruire à Grande-Grève un
à l'interprétation, les publications et les présentations
village de pécheurs du 19 ènie siècle, l'époque des Micmaa.
audio-visuelles, les pistes ou sen tiers, les zones de conserva-
qui ont vécu au meme endroit auparavant, ne pourrait étre
tion, les corni~és consuliatifs. etc.
reconsii tuée. 11 serait tr2s difficile, sinon impossible,
d'essayer de donner uri ayierqu de toutes les époques. En
L? plan-cadre provisoire n'avait pas pour objectif de
outre, le Ministère croit que de tcis prolets coûteraient trop
présenier d'une façon détaillée des sujets tels que celui de
cher dans les conditions économiques actuelles.
l'interprétation, mais le Mûiis tère a accueilli favora hlenient
les niémoires qui contenaient des suggestions sur les
En réponse aux diverses suggestions émises concemmt la
prograinmes du parc. Liis points mis de l'avant ont été
vie traditionnelle des pécheus de la côre et des artisans, ou
é1udiés lors de la plaiutication et de l'élaboration du
a fait remarquer que ces coutumes exjsient encore dans
prograinme d'inierpréi alion. Fait intéressant i noter, lin
plusieurs villages du littoral à l'extérieur du parc et que les
progranime détaillé d'interprétation du parc national
visiteurs peuvent s'en rendre compte sur place. En outre, les
Forillon a été complété cet été. k Ministtre est d'accord
pêcheurs côtiers qui denieurent a l'extérieur du parc
avee la presque totaiité des recommandations présentées
pourront poursuivre leurs aetivité~ i partir des quais de
dam le mémoire mentionné ci-dessus. i I'exeeption de celle
C~pdes-Rosiers-Est et de Gra nde-Crève, et les visiteurs
qui suggère d'encourager la collection de roches et de
pourront acheter leurs produits ou minie aller pécher avec
minéraux. [l est formellement interdit de marquer de ses
eux s'ils le désirent.
initiales, de s'approprier, d'enlever ou de détériorer de
quelque façon les roches, les fossiles, les structures, le sol clu
Ce que le Ministère a décidé de faire, c'est de procéder à
tout élémeut du décor naturel. Les parcs nationaux sont des
une reconstruetion judicieuse de certains secteuncles et
sanctuaires qui doivent e ire conservés religieusement
d'offrir aux tourjstes I'occasion de voir et d'encourager les
intacts, de faqon à IX que les Canadiens des générations
opérations de pche cornmereiaie. Un prograuime d'inter-
futures puissent en ,jouir à leur tour.
prétation souple et bien élaboré peut couvrir tous les
aspects de l'histoire naturelle et un grand nombre d'aspects
de l'histoire humaine. Les moyens actuels peuvent être très
L'histoire humaine
diversifiés et comprendre les éditices reconstruits, les
Plusieurs opinions ont 616 émises au sujet de cci aspect tks aetivités à caractère niarin, les images, les brcichures et les
important mais délicat que constitue le programme d'inter- préseutations audio-visuelles, de meme que les services de
prétation du parc. Bou nombre voulaient que I'aceent soit guides et d'interprétateurs. L'interprétaiion peut done
mis sur l'interprétation de la vie de l'homme dans cette prendre plusieurs formes et porter sur des particularités ou
région. Certains suggérkent que non seulement les maisons des événements propres à un endroit, mais se rapportant à
et les ports de pêche soient reconstruits, inais qu'il en soit des époques différentes.
& même des embareatiuns. du gréement et de tout
l'équipement nécessaires am opérations de péehe. D'autres Afin de permettre l'illustr~tion des faits saillants de
ont proposé eneore qu'un petit chantier de construction I'histoire humaine et de l'évolution du parc, une solution de