Page 5 - index

Québec, 23 décembre 1936

A L'HONORABLE hl. ALBINI PAQUETTE,

Ministre de la santé et secrétaire <le In P~oviiire.

Monsieur le ministre,

J'ai l'honneur de vous soumettre mon seizième rapport sur les
Archives de la province de Québec.

En 1935-1936, le Bureau des Archives s'est enrichi de plusieurs
pièces importantes. Le département. des Archives Publiques d'Otta-
wa s'occupe surtout des grandes périodes de notre histoire. Notre
Bureau des Archives ne néglige pas les grands faits de l'histoire
nationale. Il s'efforce de procurer à nos liistoriens et à ceux qui font
des recherches toute la docuriientation qui leur est nécessaire. Mais,
en même temps, nous formons, chaque année, des milliers de dossiers
sur la petite histoire, Ia généalogie. les inenus détails des trois siècles
d'existence du peuple canadien-français. Xous ne répondons peiit-
étre pas à toutes Ics questions mais nous nous efforçons de rendre
service à tous ceux qui s'adressent à notre Bureau d'Archives.

Nous donnons dans le présent rapport une copie pour ainsi dire
photographique du premier recensement de la Nouvelle-France.
Cette publication nous était demandée depuis plusieurs années par
les arriateurs de genéalogie. Le rcccnscmcnt de 1666 a déjà &té pu-
blié mais de façon fort inexacte. Nous croyons que la copiedonnée
dans notre rapport de 1935-1936 reproduit fidèlement l'original
conservé aux Archives de la Marine, à Paris. En toiit cas, nous
conservons dans nos Archives la copie nu photostat du recensement
de 1666, et si quelque chercheur avait des doutes sur un nom, un
chiffre, etc., etc., il pourra se référer à l'original.