Page 70 - index

11. Nature: L'état dans lequel la carte apparaît est indiqué:

imprimée, manuscrite ou transcrite, en couleurs ou non,

copiée ou non. La liste des abréviations utilisées se

trouve 2 la page 60.

12. Dimensions: Les mesures des cartes sont donnges en

centimètres (cm); la dimension verticale précède la

dimension horizontale. Dans la plupart des cas, c'est la

feuille entière sur laquelle la carte apparaît qui a été
mesurée. Dans les cas où la carte est a l'intérieur d'un

cadre, les mesures ont été prises à partir de la ligne
interne de ce cadre.

Echelle: A cause du manque d'uniformité des échelles

utilisées par les cartographes, nous avons converti les

échelles en fractions correspondantes. Lorsqu'il s'agissait

de pieds français ou de Paris, ou d'arpents, nous avons fait

la conversion suivant ce modèle:

1 pied français = 12.789 pouces anglais

1 arpent = 191.828 pieds anglais

Les échelles ne sont pas toujours indiquees sur les cartes.

Dans certains cas nous avons pu les calculer.

14. Description: Cette partie comprend systématiquement tous

les noms de personnes, lieux, terrains, quais, rues, édifices

civils, militaires, religieux et commerciaux; ainsi que tout

détail spécifique apparaissant sur la carte, comme par

exemple: abri 2 bois, atelier de charpentier, toilettes,