Page 2 - index

TiL des matières

Mot du directeur -- ,, --.--h-,---. 3;

Administration
...,,,
1 M i . ...,. -,.- ,...,..,,..,-, - --.,, ,--,.. ,..,4
2) 0urew dedirection,,l..,.Y,-.-- ..-,-.......--. .---...-... ....,.,.,., 4
3)Gnnlt& ,..- I.U.-l.....-. "-.".."." ...... "" ..-..-.*-. "..." ,.-
4
,,,..
4) AssemMée #nécale annuelle,, .,-.,,.-, , -...- UU...U .t.t.t.,..
4
5) Rmunes humaines-Id --.- CICI-.- ....- - ....,+-.-... IUI.-.--.Iri ....-. 5
. .
.
.
6) Rwceî fimeres ,,.,,.,,,-...-.-l,..ce.. ce ce ce ce................-...^ . 6
7) Dem6nagernent -........., ......--.- ...-...-.... - ...-. ..-,+ -...-.--.-.-..... 7
Recherche
1 ) Partenariat interdtsaplimire ,...,,.,....,...-.,.-.........,......... ... .....-.-..,.......-.... 8
2) Activftes de recherche du directeurIIUYY .....)I.-...J.Y...-...IY.I Y .lU.l..vl i.U.l- .... 8
3) Chaires de recherche ramchk au CRCCF - .,...I.--..-..twl..-..l. u.rt.r.ri...m.r+iii..i9
4) Recherches postdoctoniles ,,,...,,..... ........... ~~.............
5
1
53 Fonds d'émergem de projets de recherche sur te Canada franqais ........,,..... ,,.. 15
6) Chantier Garneau,, ,,,,..,.,.,.....---... ,, ,..,.,......... , 1 5
7
flchiver' --
1) Acquisition de quatre nouveau~fonds,--..,--~ ., 16
2) Accroissements des fonds &archives --.-,-,.,-~--. 86
3) Traitement des imprimér- .CYU-I..IU.II....--..-. 17
4) Service & Feférence -...-.....-.......-".., CICI-CI~.*ir.....,......m..-~~.rmra.i~.. 17
5) Soutien A i'endgnement et la reckrche .---.---.---...-...-...-- ..--. 17
6) P&s et publication de documents d'arbilues~,,,.-,.,.~-..~-..19

Diffision et rayonnement

1) Publlcatlons,.,,-----..---..-.,,----,-.---.,..,20
21 Cobqw ,,-..., -III, I....UIUI-C -,,.20
3) Pnx du CRCCF ..,.... --..,-,.,,-----,---,, ,..,.. ,,,,,..20
4) Rendez-~ous du CRCCF,---h-~--w-~~---~-..~~--23
5) Expo5itions-.,"... -.-.,.. ~,.-.."..,,-".--21
6) FrGquentation du site Web : quelque statistiques.,.,.,---7- 21
7) Rayonnement externe du directeur et du pers0nnet-.~22
.,,,
8) Partenariats avec la cornmunaut& .----.- ..., ---22
--
In Memariam: Paul Wyqmkl Il 921-t009"1,,- -.--,,,,..., 23

Madion: Colette Mlchaud et Michel Lalande Ch* dss photos: N~ok
Bonsaint et Cdene Michaud Revision: Colette Mkhaud = PhotognpMrr: Pierre Bertran#
Université d'Ottawa; Nicoie BonsaintlCRCCF; Marc Laye; Richard MayerKRCCF; Mébnie
RowncherlUniwrsité d'Ottawa: Service marketing et communbilonNnMn& d'Ottawa
Conception graphique et montage: Bellefwile Wign