Page 69 - index

20 août 1651 Procuration par Zacharie Cloutier, Guillaume Couture, Abraham Martin et
autres a Jean Juchereau de La Ferté

Furent p'nts en Leurs Personnes Zacarie Cloutiér
hab'ant demeurant en La Coste de Beauport Guillaume Cousture

aussy hab.ant demeurant Rrdinairement a la pointe de Leuy et estant
de p'nt A Quebecq Abraham Martin demeurant en La banlieue
de Québecq et Nicolas Juchereau S.' de S.^ denys aussy hab.ant
t
damoiselle en Laditte Coste de Beauport et Geneuiefue Juchereau fem'e
de Noble hom'e Charles Le Gardeur Escuyer S.' de Tilly de
luy Ayant pouuoir et authorisé pour cet effect Et de Anne
Conuent fem'e de Jacques Maheut de Luy suffisament authorisée

par procura.On passée pardeuant Le Nottaire Royal de ce pais
Lesquels ensemblement Ont faict et Constitué Leur procureur
G'ral et special La personne de Jehan Juchereau S.' de Laferté
pour agir et demandér Raisons et actions au Capp'ne par euls
cy deuant desnomé de La barque Nommée L'esperance ensemble

luy faire Rendre Compte de touls aggrés Choses lesquelles luy
ont esté mises en main Com'e aussy de toutes Choses qui1 peult auoir
gerées et Negotiées au Nom dessusd. desnomméz et en cas de Refus

par Led. Capp'ne Les susd. desnomméz donnent pouuoir aud. S.'
de Laferté lceluy poursuiure par toutes Voyes de Justice
# ensemble tant par saysies que Ventes de ses biens deubs et Raisonnables
faire toutes fwwmww~ Rendre Compte de toutes Les Choses qui1 A

choses negotiés iwwtmwm pendant sond. Voiage # Promettant
necassaires Touls Les susd. Obligeant et ce soubs lhypotecque de Ung Chacun
pour œ Leurs biens p'nts et aduenir Ce fust faict et passé en Lestude

(par.-Audouart) du Nottaire Royal A Québecq Le Vingtiesme Jour de Aoust
Mil Six Cent Cinquantes et Ung en p'nce de flour Boujonnier et
Jehan Gloria temoings Lesquels Ont signé auec Les partyes
et Ont Lesd. Cloutiér Abraham Martin Anne Conuent declaré
Ne scauoir escrire ny signér

(signé) G Cousture (par.)
(signé) Boujonnier (par.) (signé) Juchereau St denis (par.)

(signé) Audouart (par.)