Page 54 - index

12 nov. 1650 Marché entre Maurice Arrivé, Pierre Tourmente et Raymond Pagé

Furent p'nts En Leurs Personnes Maurice Arriué
et Pierre Tourmente Massons demeurants A Quebec
Lesquels de Leur Gré et bonne Volonté et ce sans aulcune

Contraincte Se Sont Obligéz Enuers La personne de Remond
Paget dit Crecy Maistre Menuisier demeurant aud.
Quebecq de Abatre et deserter six Arpens de bois Sur les
Terres de belbome que Led. Crecy a eu de Mons'r Le

# et ce led. bois Tardif # A dix pieds de Long le plus Gros Beis et Le
(par.- ~udouart) petit bois A huict pieds Ce Marché faict A condition
de payer par Led. Crecy La Som'e de Vingt liures Par

" cornle NSS~ Arpent et Ung pot deau de Vie et ce par chasque Arpent
de donner et trois haches pour leur hyuer Com'e aussy leur promet
(par. - ~udouart) et soblige de fournir de Logem'i aulsd. tourmente et
Arriu6 et ce pour Se mettre A Couuerl dans lincomodité
du Temps Toutes Lesquelles Choses cy dessus ont esté

Accordez entre Les Partyes Promettant Obligeant
Renonceant Ce fust faict et passé en lestude du Nottaire
Royal A Quebecq Soubsigné Le Douziesme Jour de Nouembre

Mil Six Cent Cinquante et ce en La pince de Nicolas Colson
et Martin Boutet pris pour tesrnoings Lesquelz ont signé
auec Les partyes et A Ledict iettffft Arriud declaré Ne
Scauoir Signer et a faict Sa Marque

(signe) Pierre tourmante (par.) (signé) ramoun pages

Marque de Maurice

Arriué
(signé) N Colson (par.)

(signé) M boutet (par.)

(signd) Audouarl Note RO~.~ (par.)