Page 30 - index
P. 30

8 jui1.1691    Déclaration de André Rapin pour Claude Garrigue



                              Pardevant Anthoine Adhemar
                              no.re &tabellion de lisle de montreal
                              residant a villemarie & tesmoins En
                              fin Nommes Est Comparu Andre Rapin

               # Monsieur     habitant demeurant Au fort Rolland
               Dumesny        en Cette Isle, Lequel a declaré que Claude
               8 Commandant   Garrigues & Sa femme dud. lieu estoient Logez

               Aud. fort      ches Luy declarant dans L'a maison qui1 A
               ## Rolland     proche Led. fort Rolland ou Ilz Sestoient refugiez
                              pour avoir soin de Leurs Grains & bestiaux
               #* navoit      a Cause que #  r'avoit fait Sortir dud. fort

               wsprit ny      de force disant qui1 avoit ordre de
               de Coeur       Monsieur de Caillieres de Le faire Sortir
                             kiwmsa& Quil y a Environ douze
               tt
                 quy est un   ou quinze Jours & Le mesme Jour que Renne
               jnsdent 8 quy   huguet & au'es ont este tuez par Les lrokois
               est teneu par   ou un Jour auparavant La Servante
                 Rapein       du Sieur ## fut a la maison dud. rappin

               Cabazie (par.)   pour piller du bled djnde dans La pille
               Bourgonniere(par.)  dud. Garrigues, Et Led. Gar"ues  Luy dit vaten
                  (par.)      piller ton bled dehors, Lad. Servante Sen
                              fut & La femme dud. S.'  Rolland RencontrH
                              L'ed. Rappin Comme II Sortoit De la porte

                              dud. fort Luy Dit qui1 esZeiCBieR #* he
                             heht de souffrir que Led. Ganigues **
                              Eut mis Sa Servante hors de ches Luy
                              & a Sa p'nce, En Suitte Led. S.'  Dumesny

                              L'uy Ordonna de faire Sortir Led. Garrigues
                              de chez Luy que Sil Ne Le faisoit Luy
                              feroit brusler Son L'ogis, Et L'ed. rappin
                              L'e dit aud. Garrigues & de Sortir de Sa

                              maison a Cause de Lordre q. Mon S.'
                              Dumesny Luy En avoit fait, Et Led.
                                            (par.)
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35