Page 53 - index

7 f6v. 1 701 Obligation par JeamBaptiste Lalonde r) Nicolas Janh
7e feb. 170 1
obl. par Jean de Lalonde
au sr Janvrin PARDEVANT les Notaires royaux de I'isle
DU fresne de Montreal resident a Ville Marie soubsignez
fut present Jean de la Londe Voyageur habitant
de Cette isle de presant en cette ville Lequel a
Volontairement Reconnu Et Confesse devoir bien Et
Justement a S.' Nicolas Janvrin du fresne marcd
de cette ville absent les Notaires Soubsignez
#- Stipulant Et acceptant pour luy la somme de
y compris Cent un livre dix Sols Monnoye de ce pays#
trente SOIS pour pour Marchandises aud. debiteur cy devant fournie
em~iurnen~ pour Se voyager par led. S.' creancier Et Soldes
des presenres de tous leurs Comptes generallement quelconques
(par.) (par.) du passe Jusques à ce Jour Si comme €tc.
Dont €tc. Et a promis Et s'oblige rendre fournir
Et payer la d.te somme de Cent une livres dix
Sols aud. S.' Creancier en Sa Maison en cette ville
ou au porteur et à la volonte Et premiere
demande dud. S.' Creancier a peine de tous despens
dommages et Inter'z Soubs I'obliga'on
Et pour I'Execution €tc a Esleu Son domicille
la demeure de Raimbault l'un desd. no.res Soubsigne
Scise rüe St françois en cette ville auquel lieu €tc

(par.) (par.)
Nonobstant €tc promettant €tc obligeant €tc
Renonceant €tc faict €t passé aud. ville Marie
Et Estude l'an mil sept Cent un le Septieme Jour
de febvrier avant Midy Et a declaré ne Sçavoir
Escrire ne Signer de ce Enquis Et Interpelle
apres lecture faicte Suivant l'ordonnance/.
Adhemar (par.)
Raimbault (par.)
No.'(? royal