Page 32 - index

24 mai 1 660 Quittance par Urbain Tessier à Jacques Beauvais
PARDEVANT LE COMMIS AU
greffe et tablionnage de Villemarie en lisle de
Montreal et tesmoins Desnommez et ~oubz."~~

furent presens En leurs personnes Urbain
Tessier Et Jacques Beauvais dit St Jame
habitans y demeurant Lesquels Sont
demeurez daccord de ce qui En suit Scavoir
que led. Beauvais A Reconnu et Confessé

Avoir esté parfaitement payé dud. Tessier
pour lachapt dUn boeuf, qui1 estoit obligé payer
en plusieurs Journées de labour dont II sest
tenu et tient pour Content et en A quicté et
quicte led. tessier. comme Aussy de toutes au'es
choses generalement quelconques qui1 pouvoit
Luy estre deub Jusqu'a ce jour. Et pareillement
Led. Tessier. reconnois et confesse Avoir aussy
esté Semblablement Satisfait dud. Beauvais
de toutes choses generallement quelconques, que te4r
Beauvais luy pouvoit debvoir. tant par promesse
obliga'on quautrement dont II sest aussy Contenté
et en a quicté & quicte led. beauvais & tous autres
Lesquelles partyes pour cet effect se sont
Respectivement obliges & ont promis de ne Se
demander Jamais Aucune chose du passé
Jusqu'a present A peine de tous despens
dommages et Interests, Car Ainsy a este
Accordé Entre elles Renonceant &c
fait 8 passé A Villemarie en lestude du

No.re lan gbjC ~oix.~~ Vingt quatriesme
le
Jour de May Avant midy et p'nce des
Sieurs Jacques leber 8 Charles le Moyne
que
Apres
tesmoins A Ce Requis 8 Soub~.~~~
Lesd. partyes ont declaré ne scavoir escrire
ne signer de ce Interpellez Suivt lord.ce

Basset (par.)
NO.'^