Page 185 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

29 nov. 1685 Quiitance par Pierre Bouvier A René Alarie

tquitt.= de 29.' NO.'^' 1685

Bouuier
a Pardeuant francois Genaple notaire garde
Allarye notes du Roy En Sa Preuosté de Quebec SOUS."' fut
present Pierre Bouuier taillandier en cette

Ville, Lequel a Reconnu et Confessé auoir Receu
de René allarie Charpentier en cetted. Ville
la Somme de quarante Sept liures dix Sols Sur
Et tant moins de celle de Cinquante huict liures

Cinq Sols qui luj estoient deûs tant pour Une
année de Rente escheue cy deuant au premier
+
a cause dune Jour de Maj dernier + que pour depens & frais

terre a luj de Justice faits pour raison de ce en la
Vendue Preuosté de Cette Ville, et ce par les mains
du Sieur Bertet Sergent de la garnison du
Chasteau de Cette Ville ~uiu.' la sent.- de
Monsieur le Lieutenant General du ~eizie.'

de ce mois, a cause de la Saisie qui auoit esté
f." a la FIeq.le dud. Bouuier ez mains du dit
S.' Bertet en date du deuxie.'Juillet aussi der."
#
dont &c. quittant &c. et pour les dix liures
Restant ledit Allarie Soblige et promet
les pajer au dit Bouuier dans le
premier Jour de Januier prochain Venant
Promettant &c. Obligeant &c Renonceant

&c. fait Et Passé aud. Quebec Estude
dudit Notaire auant Midj le Vingt neuf